1
00:00:06,000 --> 00:00:08,980
කිම් යුමි.

2
00:00:11,170 --> 00:00:18,950


3
00:00:35,660 --> 00:00:38,350
බා බී

4
00:00:53,560 --> 00:00:56,299
යුමිගේ සෛල 2

5
00:00:56,300 --> 00:01:02,930
කථාංග 09 හෘදයාබාධ සටන.

6
00:01:12,990 --> 00:01:14,620
මෙතන!

7
00:01:20,590 --> 00:01:22,799
මට යන්න දෙන්න! මට යන්න දෙන්න!

8
00:01:22,800 --> 00:01:26,659
ආදර කෝෂය උණුසුම් ලෙස පිළිගනු ලබන අතර
බා බි ගම්මානයේ සෛල මගින්

9
00:01:26,660 --> 00:01:29,339
තවත් කොටුවකට බා බීගේ කුටියක් ද හමු විය.

10
00:01:29,340 --> 00:01:30,580
හේයි!

11
00:01:31,540 --> 00:01:33,570
හේයි!

12
00:01:47,370 --> 00:01:51,879
♫ මට ඕන හැමදාම ඔයා එක්ක ඉන්න විතරයි. ♫

13
00:01:51,880 --> 00:01:55,659
♫ ඔබේ සිනහව ද?
මගේ හදවත නටනවා ♫

14
00:01:55,660 --> 00:01:59,229
සිපගන්න

15
00:01:59,230 --> 00:02:00,269
අහ් ඒක මට බය හිතුනා.

16
00:02:00,270 --> 00:02:04,109
ඔහ්? හහ්!
♫ මගේ හද ගැස්ම දැනෙනවාද? ♫

17
00:02:04,110 --> 00:02:08,570
ඒක මාව තිගැස්සුවා. කවුද දැනගෙන හිටියේ එහෙම වෙයි කියලා
එකපාරටම එහෙම ආවද?

18
00:02:08,630 --> 00:02:11,360
♫ ඔබේ උද්යෝගිමත් රූපය
මාව නැවත සිහින දකිනවා ♫

19
00:02:12,670 --> 00:02:18,099
♫ මක්නිසාද යත් බියගුලු මාව පිළිගත්තේ ඔබයි

20
00:02:18,100 --> 00:02:23,489
♫ පසුතැවීමකින් තොරව මට ඔබට තවත් ආදරය කිරීමට අවශ්‍යයි ♫

21
00:02:23,490 --> 00:02:28,940
♫ සෑම දිනකම එහි අහසට වඩා ඉහළින්

22
00:02:29,000 --> 00:02:35,900
♫ මගේ හදවතට අවශ්‍යයි
ඔබට සියල්ල ප්‍රකාශ කරන්න ♫

23
00:02:35,980 --> 00:02:41,139
♫ එය ඔබගේ දිනය බවට පත් වුවහොත් නියම දවසක් ♫

24
00:02:41,140 --> 00:02:44,239
♫ ඔබට සැමවිටම සිනහවෙන් සිටිය හැක

25
00:02:44,240 --> 00:02:48,019
♫ සහ ඔබේ වලාකුළු ඉවත් කරන්න ♫

26
00:02:48,020 --> 00:02:51,230
ඔහ්, නැවතත්. අහෝ මගේ දෙවියනේ.
♫ හැමදාම ♫

27
00:02:54,490 --> 00:02:58,019
මෙතැන් සිට මා කුමක් කළ යුතුද? මොකක්ද
ඔබ නැවත කළ යුතු පළමු දෙය?

28
00:02:58,020 --> 00:03:01,339
දැන් කෙල ටිකක් ගාන්න.

29
00:03:01,340 --> 00:03:05,560
අහ්, මේ වගේ, ආ ඒක හරි.
අපි මුලින්ම දොර විවෘත කළ යුතුයි.

30
00:03:08,400 --> 00:03:11,129
හෙලෝ, මම බා බීගේ දිව.

31
00:03:11,130 --> 00:03:13,880
අහ්, හලෝ!

32
00:03:18,100 --> 00:03:20,699
එය ඔබ සඳහා ය.

33
00:03:20,700 --> 00:03:24,440
ඔයාව හමුවීම සතුටක්. මම යුමිගේ දිව.

34
00:03:25,090 --> 00:03:27,719
ඔයාවත් හමුවීම සතුටක්.
මට ඇත්තටම ඔයාව බලන්න ඕන වුණා.

35
00:03:27,720 --> 00:03:31,980
ඔයා දන්නේ නෑ මම කොච්චර බලන් හිටියද කියලා
හමුවෙමු. කොපමණ, කොපමණ, කොපමණ.

36
00:03:33,570 --> 00:03:36,399
මින්ට් හොඳ සුවඳක්.

37
00:03:36,400 --> 00:03:39,089
එසේ ද? ඔබ මින්ට් දුන්නා.

38
00:03:39,090 --> 00:03:41,259
අහ්, මමද? කොහොම හරි.

39
00:03:41,260 --> 00:03:43,569
එන්න, මම ඔබට මගේ නිවස වටේ පෙන්වන්නම්.

40
00:03:43,570 --> 00:03:45,600
ස්තුතියි!

41
00:03:46,850 --> 00:03:48,299
මෙතන.

42
00:03:48,300 --> 00:03:51,049
ඔයාට ස්තූතියි.

43
00:03:51,050 --> 00:03:53,889
ඒක ඇත්තටම සොඳුරු කාලයක්.

44
00:03:53,890 --> 00:03:57,589
කාලය නැවතුනාක් මෙන් විය
මොකද අපි එකට හිටියා.

45
00:03:57,590 --> 00:04:00,490
ඔහ්! වාව්!

46
00:04:01,130 --> 00:04:04,759
අහෝ හැරවුම් මේසයක්. මට සංගීතය සක්‍රිය කළ හැකිද?

47
00:04:04,760 --> 00:04:06,690
ඇත්ත වශයෙන්.

48
00:04:44,540 --> 00:04:47,060
වම දකුණ. වම දකුණ.

49
00:04:54,080 --> 00:04:59,450
අපි සංගීතයට සවන් දුන්නා
එකට නැටුවා.

50
00:05:02,340 --> 00:05:06,460
- ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද?
- හරි.

51
00:05:07,480 --> 00:05:11,790
- ඔයාටත් මගේ ගෙදර යන්න ඕනද?
- ඔව්, මම කැමතියි.

52
00:05:13,260 --> 00:05:16,429
නමුත් ඔබ, ඔබ මීට පෙර ඉතා අපහසුයි.

53
00:05:16,430 --> 00:05:19,400
ඒත් ඔයා ඇත්තටම මේකට දක්ෂයි.

54
00:05:24,680 --> 00:05:26,539
- මෙය කුමක් ද?
- සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

55
00:05:26,540 --> 00:05:29,969
- සමහර විට හාදුව අවසන් වේ.
- ඇයි? ඇයි මෙච්චර ඉක්මනට?

56
00:05:29,970 --> 00:05:31,399
මම දන්නවා හරි ද.

57
00:05:31,400 --> 00:05:33,519
යුමිගේ දිව කෝෂය, එය විනෝදජනක විය.
අපි නැවත හමුවෙමු.

58
00:05:33,520 --> 00:05:34,619
- දැනට.
- යන්න එපා!

59
00:05:34,620 --> 00:05:36,420
යන්න එපා!

60
00:06:16,160 --> 00:06:18,220
අපි එලියට යමුද?

61
00:06:22,370 --> 00:06:24,010
ඔව්.

62
00:06:59,240 --> 00:07:02,879
- මේක අපි ෆුකෙට් ගිය වෙලාවේ ඉඳන්.
- ඒ Yi Da?

63
00:07:02,880 --> 00:07:07,480
ඔව් Yi Da තමයි. එදා මම පාවිච්චි කළා
Yi Da සමග නිතර චාරිකා යාමට.

64
00:07:10,440 --> 00:07:15,009
අහ්, මොහොතක් ඉන්න. ඔබගේ
ඒ කාලේ කොණ්ඩේ දිගයි.

65
00:07:15,010 --> 00:07:18,269
ඔව්, එය මගේ විසි ගණන්වල බොහෝ කාලයක් දිගු විය.

66
00:07:18,270 --> 00:07:21,139
මම හිතන්නේ ඔබ දිගු කොණ්ඩයක් සමඟ ලස්සනයි.

67
00:07:21,140 --> 00:07:22,890
- ඇත්තටම?
- ඔව්.

68
00:07:27,400 --> 00:07:29,190
ලස්සනයි.

69
00:07:31,250 --> 00:07:35,839
බා බීගේ වචනය යුගයක් අවසන් කළේය.

70
00:07:35,840 --> 00:07:39,760
කෙටි කෙස් දිගු යුගයෙන් පසු.

71
00:07:42,570 --> 00:07:46,859
යුමි ඇගේ කොණ්ඩය වවා ගැනීමට තීරණය කළාය.

72
00:07:46,860 --> 00:07:49,689
ඔබ සැමගේ සහයෝගයට ස්තූතියි!

73
00:07:49,690 --> 00:07:54,930
බා බී දිගට පෙන්නමු
සහ ලස්සන නැවුම් හිසකෙස්.

74
00:07:55,530 --> 00:07:58,189
මම මේක මිරිකන්නයි යන්නේ
මෙම කැරකෙන රෝදය සමඟ දිගු කෙස්

75
00:07:58,190 --> 00:08:01,570
සහ හිස්කබල හරහා පිටතට යවන්න.

76
00:08:03,920 --> 00:08:06,979
වේගය එතරම් හොඳ නැත
මම හිතපු විදියට.

77
00:08:06,980 --> 00:08:11,259
මෙහෙම ගියොත් එහෙම වෙන්න පුලුවන්ද කියලත් සැකයි
වසන්තය වන විට ඇගේ උරහිස දක්වා හිසකෙස් වර්ධනය කිරීමට.

78
00:08:11,260 --> 00:08:14,850
කලබල වෙන්න එපා. මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

79
00:08:18,760 --> 00:08:21,040
හායි, ෆ්ලෝවි.

80
00:08:21,830 --> 00:08:25,399
ස්තුතියි Naughty.
කෙසේ හෝ මට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය විය.

81
00:08:25,400 --> 00:08:28,889
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා මොනවා කරයිද කියලා
ඒ වගේ මම 19 කතන්දර ගෙනාවා

82
00:08:28,890 --> 00:08:33,329
සහ 30 ක කතාවකි. මම දෙකම සූදානම් කළා.

83
00:08:33,330 --> 00:08:37,709
30 ලෙස ශ්‍රේණිගත කර තිබේද? 19 සහ 30 වෙනස් වන්නේ කෙසේද?

84
00:08:37,710 --> 00:08:40,960
ඔවුන් විවිධ මට්ටම්වල සිටිති.

85
00:08:41,590 --> 00:08:44,749
ඔබට ශ්‍රේණිගත කළ 30 මට ටිකක් ණයට දිය හැකිද?

86
00:08:44,750 --> 00:08:47,629
ඔබට එය හැසිරවිය හැකිද?

87
00:08:47,630 --> 00:08:51,019
Naughty Effect - ඔහු කුණු කතා කියවන්නේ නම්

88
00:08:51,020 --> 00:08:56,330
හිසකෙස් වර්ධනයේ වේගය
සියයට හතළිහකින් වැඩි වේ.

89
00:08:59,840 --> 00:09:03,559
ඔවුන් එසේ වන්නේ ඇයි? කොහෙත්ම නැහැ!

90
00:09:03,560 --> 00:09:06,350
මෙය 30 ශ්‍රේණිගත කර ඇත්නම් ...

91
00:09:09,780 --> 00:09:12,889
ඇත්ත වශයෙන්ම, කරුණාකර මට ශ්‍රේණිගත කළ 30 දෙන්න.

92
00:09:12,890 --> 00:09:14,659
අපූරු තේරීමක්.

93
00:09:14,660 --> 00:09:19,849
දැන්, උද්වේගකර ලෝකයට
නපුරු කතා එක්ක නපුරු කතා...

94
00:09:19,850 --> 00:09:22,530
අපි ඇතුලට යමු.

95
00:09:27,400 --> 00:09:31,909
ඇයට කාලය පැමිණි විට ඇය කරන්නේ කුමක්ද?
නැවත ආරෝපණය කිරීමට සම. ඇය නිදා ගැනීමට අවශ්යයි.

96
00:09:31,910 --> 00:09:33,799
මට නිදාගන්න බෑ.

97
00:09:33,800 --> 00:09:36,960
ඉන්පසු වෙස් මුහුණු යොදන්න.

98
00:09:58,520 --> 00:10:00,350
එය කළුවරක්ද?

99
00:10:05,680 --> 00:10:09,470
මම කුමක් ද කරන්නේ? මේ කුමක් ද?

100
00:10:12,610 --> 00:10:17,080
ඔබ නිදිද? මම ගෙදර යනවා
දැන් රැස්වීම අවසන් වී ඇත.

101
00:10:21,660 --> 00:10:23,620
ආයුබෝවන්!

102
00:10:24,280 --> 00:10:27,140
නැහැ, මම තවම නිදාගෙන නැහැ.

103
00:10:27,860 --> 00:10:31,359
ඒක නෙවෙයි. විදුලිය විසන්ධි වී ඇත.

104
00:10:31,360 --> 00:10:34,129
මම දන්නේ නැහැ. කිසිම දෙයක් වැඩ කරන්නේ නැහැ.

105
00:10:34,130 --> 00:10:38,330
මම බ්‍රේකර් එක ඔන් කරන්න හැදුවා
සහ අක්රියයි සහ එය ක්රියා නොකරයි.

106
00:10:39,700 --> 00:10:42,390
මොකක්ද? බොයිලේරුද?

107
00:10:43,310 --> 00:10:48,220
බොයිලේරු හරිද? එය නරක වනු ඇත
එය වැඩ කරන්නේ නැත්නම්. එය පරීක්ෂා කරන්න.

108
00:10:48,960 --> 00:10:50,620
මේ?

109
00:10:51,900 --> 00:10:56,759
මම හිතන්නේ බොයිලර් එකේ විදුලියත් ඉවරයි.
- ඇත්තටම?

110
00:10:56,760 --> 00:11:02,119
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක රත් වෙනවා කියලා.
මම කුමක් ද කරන්නේ?

111
00:11:02,120 --> 00:11:05,409
මම දැන් ඇවිත් ඔයාව ගන්නම්.

112
00:11:05,410 --> 00:11:08,999
අද රෑ මගේ ස්ථානයේ නිදාගන්න. ඔබට බැහැ
එය ඉතා සීතල වන බැවින් එහි නිදාගන්න.

113
00:11:09,000 --> 00:11:11,769
ඒ...

114
00:11:11,770 --> 00:11:13,259
හලෝ?

115
00:11:13,260 --> 00:11:17,500
ඔයාට ඒක ඇහුනාද? ඔහු
ඇයව නිදා ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.

116
00:11:18,200 --> 00:11:23,019
බා බී සෑම විටම සෘජු ය.

117
00:11:23,020 --> 00:11:25,909
මට එයාගේ වේගය එක්ක ඉන්න බෑ.

118
00:11:25,910 --> 00:11:28,569
මේකෙන් මට චකිතයක් දැනෙනවා.

119
00:11:28,570 --> 00:11:32,099
නෝටි, ඒකට පාඩු වෙන්න එපා!

120
00:11:32,100 --> 00:11:34,829
ඔබ පළපුරුදු Naughty Cell එකක්!

121
00:11:34,830 --> 00:11:40,070
ඔබේ ප්‍රතිවාදියා පහර දෙන්නේ නම්
වේගය, එවිට ඔබ අත්දැකීම් සමඟ ජය!

122
00:11:40,830 --> 00:11:42,710
ආයුබෝවන්?

123
00:11:43,840 --> 00:11:47,869
ඔව්, මම අහගෙන ඉන්නවා.

124
00:11:47,870 --> 00:11:50,279
ඒත්, ඒක හරිද කියලා මට විශ්වාස නෑ...

125
00:11:50,280 --> 00:11:53,709
එය සීතලයි, එබැවින් ඔබ එහි නිදා නොගත යුතුය.

126
00:11:53,710 --> 00:11:56,789
ඒක ඇත්ත හැබැයි..

127
00:11:56,790 --> 00:12:00,510
මම විනාඩි දහයකින් එන්නම්.
මම එනතුරු එළියේ ඉන්න.

128
00:12:02,210 --> 00:12:03,940
හරි හරී.

129
00:12:11,050 --> 00:12:13,970
අවවාදයයි: ලිස්සන සුළු මතුපිට

130
00:12:21,710 --> 00:12:23,809
ඔබ බොහෝ කාලයක් බලා සිටියාද?

131
00:12:23,810 --> 00:12:26,470
නැහැ, මම ආවා විතරයි.

132
00:12:27,900 --> 00:12:30,910
- එහෙනම්, මම යන්නම්.
- ඔව්.

133
00:12:46,590 --> 00:12:48,629
මම ඉන්නේ 11 වෙනි තට්ටුවේ.

134
00:12:48,630 --> 00:12:52,950
ඔහ්, එවිට දර්ශනය ඇත්තෙන්ම ලස්සන විය යුතුය.

135
00:12:54,760 --> 00:12:58,859
ඒ කව් ද? ඒ යූ මි ද?

136
00:12:58,860 --> 00:13:00,959
ඇය මාස්ක් පැක් එක ගැලෙව්වේ නැද්ද?

137
00:13:00,960 --> 00:13:04,049
මෙය පිස්සුවක්, ඉක්මන් කර එය ඉවත් කරන්න!

138
00:13:04,050 --> 00:13:07,590
අපි එය ඉවත් කළහොත් එය තවත් විශාලයි
ගැටලුව. අපි සම්පූර්ණයෙන්ම හිස් මුහුණු!

139
00:13:13,090 --> 00:13:15,589
අනේ මන්දා..

140
00:13:15,590 --> 00:13:20,260
මම..මේවා අයින් කළේ නැද්ද?

141
00:13:21,460 --> 00:13:24,809
මම කලින් හොඳටම යටපත් වෙලා හිටියේ.

142
00:13:24,810 --> 00:13:26,869
මම කුමක් ද කරන්නේ?

143
00:13:26,870 --> 00:13:30,029
දැක්කා නම් මට කියන්න තිබුණා.

144
00:13:30,030 --> 00:13:33,940
මම හිතුවේ ඔයා හිතාමතාම ඒවා දාලා ගියා කියලා.

145
00:13:35,710 --> 00:13:40,799
කොහෙත්ම නැහැ, මම හිටියා නම් විතරයි
පිස්සු මම එහෙම කරයිද.

146
00:13:40,800 --> 00:13:42,530
මම හිතන්නේ නැහැ.

147
00:13:43,600 --> 00:13:45,250
මට ඔයාට කියන්න තිබුණා.

148
00:14:01,470 --> 00:14:03,929
පිස්සු, මට පිස්සු හැදෙයි!

149
00:14:03,930 --> 00:14:06,779
මට කණ්නාඩිය නොපෙනුණා
එය ඉතා අඳුරු බැවින්!

150
00:14:06,780 --> 00:14:09,929
එය මගේ වරදක් නොවේ!

151
00:14:09,930 --> 00:14:13,349
ඔබ වෙනුවෙන් සිරගෙදර කුණු විය යුතුය
මේ සඳහා අවම වශයෙන් වසර තුනක්!

152
00:14:13,350 --> 00:14:17,379
ආදරය, එය වීමට කාලය නොවේ
දැන් වෙස්මුහුණ කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත.

153
00:14:17,380 --> 00:14:20,509
අපි බා බී ගේ ඇතුලේ!

154
00:14:20,510 --> 00:14:24,490
අතීතය අමතක කර අනාගතය දෙස බලන්න!

155
00:14:26,650 --> 00:14:31,579
කමක් නැහැ, එකක් තිබුණා
කළු වීම නිසා මට කුමක් කළ හැකිද?

156
00:14:31,580 --> 00:14:34,000
බාබීට තේරේවි.

157
00:14:37,550 --> 00:14:39,389
ඔව්?

158
00:14:39,390 --> 00:14:41,519
ඔබ ඇඳුම් මාරු කිරීමට ගෙනාවාද?

159
00:14:41,520 --> 00:14:44,049
ඔව්, මම ඒවා ගෙනාවා.

160
00:14:44,050 --> 00:14:45,620
හරි හරී.

161
00:14:57,250 --> 00:14:59,260
මේ කුමක් ද?

162
00:14:59,890 --> 00:15:02,619
ඔයාට පිස්සු ද? කොහෙද
ඔබ ඇගේ පිජාමා දැම්මාද?

163
00:15:02,620 --> 00:15:07,470
ඇත්තටම මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. එය
අඳුරු නිසා මට නොපෙනුණා!

164
00:15:08,270 --> 00:15:11,140
ඇත්තටම මේ පොන්නයෝ!

165
00:15:15,870 --> 00:15:18,180
ඔබට බොන්න යමක් අවශ්‍යද?

166
00:15:27,140 --> 00:15:31,930
ඔහ්, මම හරිත තේ සහ
ද මිදි යුෂ.

167
00:15:32,500 --> 00:15:35,149
මම හැමදේටම කැමතියි.

168
00:15:35,150 --> 00:15:40,709
ඒත්, මම මගේ පිජාමා ගෙනාවේ නැහැ.

169
00:15:40,710 --> 00:15:43,399
කළුවර නිසා මට නොපෙනුණා.

170
00:15:43,400 --> 00:15:47,100
ඔහ්, එහෙනම් මම ඔයාව ගේන්නම්
සමහර සුවපහසු ඇඳුම්.

171
00:15:57,020 --> 00:16:00,339
මේක අඳින්න, සෝදා ඇත.

172
00:16:00,340 --> 00:16:02,040
ඔහ්.

173
00:16:19,390 --> 00:16:24,289
ඉන්න, ඇයි එයා උඩ කොටස විතරක් දුන්නේ?

174
00:16:24,290 --> 00:16:27,169
නෝනා, මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

175
00:16:27,170 --> 00:16:29,569
අයියෝ ඇයි ඔච්චර පරණ විදියට හැසිරෙන්නේ?

176
00:16:29,570 --> 00:16:34,059
බා බීගේ ඇඳුම් දිග නිසා ඔබ
ඒක එක කෑල්ලක් වගේ විතරක් අඳින්න.

177
00:16:34,060 --> 00:16:38,280
ඇත්තටම? ඇත්තටම එහෙමද?

178
00:16:39,950 --> 00:16:45,409
ඔය ගොන් කතා අහන්න එපා!
ඇය එය පමණක් අඳින්නේ කෙසේද?

179
00:16:45,410 --> 00:16:49,110
දන්නේ නැත්තම් කට වහගෙන ඉන්න!
පරණ තාලේ ක්‍රියා කිරීම නවත්වන්න!

180
00:16:57,710 --> 00:17:00,730
- ඒක ටිකක් කෙටියි.
- යූ මි, මම කලිසම හොයාගත්තා.

181
00:17:09,640 --> 00:17:11,509
ඔහ්.

182
00:17:11,510 --> 00:17:13,820
කලිසම්, කලිසම්.

183
00:17:14,790 --> 00:17:17,080
පුදුමයක් නැහැ.

184
00:17:28,860 --> 00:17:31,530
මට පිස්සු හැදෙනවා.

185
00:17:38,120 --> 00:17:39,779
ඔව්?

186
00:17:39,780 --> 00:17:43,359
ඔහ්, පිජාමා සුවපහසුයි.

187
00:17:43,360 --> 00:17:45,220
මම සතුටුයි.

188
00:17:45,840 --> 00:17:48,459
ඔහ්, ඔයා හෝදන්න යනවද?

189
00:17:48,460 --> 00:17:50,959
එයා කොහොමද එහෙම කිව්වේ
පැකිලීමකින් තොරව රේඛා?

190
00:17:50,960 --> 00:17:54,459
එසේ නම් අපද නොපැකිළව ක්‍රියා කළ යුතුයි!

191
00:17:54,460 --> 00:17:58,420
ඔහ් ඔව්.

192
00:18:07,320 --> 00:18:10,229
- W-ඇයි?
- මටත් සෝදා ගන්න ඕන.

193
00:18:10,230 --> 00:18:11,929
හහ්?

194
00:18:11,930 --> 00:18:16,070
අපි එය එකට කළ යුතුද?

195
00:18:18,770 --> 00:18:22,910
ඔහ්, ඉන්න.

196
00:18:24,650 --> 00:18:27,350
මේක හදිසි වැඩියි. ඉන්න.

197
00:18:31,710 --> 00:18:36,760
මෙය ෂැම්පු, කන්ඩිෂනර්,
සහ මෙය ෂවර් ජෙල් ය.

198
00:18:38,880 --> 00:18:40,830
ඔහ්.

199
00:18:41,510 --> 00:18:46,639
ෂැම්පු, කන්ඩිෂනර්, ෂවර් ජෙල්.

200
00:18:46,640 --> 00:18:48,120
ඔව්.

201
00:18:49,240 --> 00:18:51,459
ඉන්පසු, සෝදා හරින්න.

202
00:18:51,460 --> 00:18:53,030
ඔව්.

203
00:19:01,190 --> 00:19:04,429
එවැනි අපිරිසිදු දේ ඔබ සිතන්නේ කෙසේද?

204
00:19:04,430 --> 00:19:08,020
මෙය අසාධාරණයි! දඟකාරයි
මට මේක ලියන්න කිව්වා!

205
00:19:15,420 --> 00:19:18,450
- ජලය උණුසුම්ද?
- ඔව්.

206
00:19:21,990 --> 00:19:23,730
මේකෙන් ටිකක් බොන්න.

207
00:19:29,650 --> 00:19:32,530
- මමත් ගිහින් සෝදා ගන්නම්.
- හරි හරී.

208
00:19:35,200 --> 00:19:37,749
ඔහ්, මම හෝදන්න ටිකක් වෙලා යනවා.

209
00:19:37,750 --> 00:19:41,469
ආ ඒක කමක් නෑ. ඔයාගේ කාලය ගන්න.

210
00:19:41,470 --> 00:19:44,220
මම රූපවාහිනිය බලන්නම්.

211
00:21:44,890 --> 00:21:49,500
ඒ රාත්‍රිය වඩාත් ආදරබර රාත්‍රිය විය.

212
00:22:04,720 --> 00:22:08,279
මොකද මට ඒක දැනුනා.

213
00:22:08,280 --> 00:22:10,720
මම ආදරය ලබමින් සිටියෙමි.

214
00:22:40,460 --> 00:22:44,829
මම සාරාංශ කිරීමට නිර්භීත වන්නෙමි
ආදරයේ මුල් අවධිය පහත පරිදි වේ.

215
00:22:44,830 --> 00:22:48,740
ආදරය යනු පිට්ටනි බැටරියකි.

216
00:22:54,880 --> 00:23:00,190
ඔබ බ්ලැන්කට්ටුව සහ කොට්ටය තහවුරු කරන විට ඔබේ
පෙම්වතා උදේ ඔබ මත තබා,

217
00:23:03,970 --> 00:23:06,439
ආරම්භය මට පහර දෙනවා!

218
00:23:06,440 --> 00:23:09,350
අපොයි උදේ ඉඳන් ඒක වෙනවා.

219
00:23:12,430 --> 00:23:18,729
බා බී, මිනිසුන්ට චංචල බවක් දැනේ
ඔබ අවදි වූ වහාම, මම දකිමි.

220
00:23:18,730 --> 00:23:21,669
අපිත් අපේ උදෑසන ඇමතුමට යනවා!

221
00:23:21,670 --> 00:23:27,090
ඉන්න, අපි චෙක් කරලාවත් නැහැ
යුමිගේ ඇස් බූගර් තාම කොහෙද.

222
00:23:28,130 --> 00:23:30,660
මට මූණ සෝදන්න ඕන.

223
00:23:32,890 --> 00:23:36,029
- ඉන්න බා බී ඇහැරුනා.
- අපොයි නැහැ!

224
00:23:36,030 --> 00:23:39,820
මූණ සෝදන්න වෙලාවක් නෑ.
පහර දෙන්න!

225
00:23:43,590 --> 00:23:45,840
ඔබ හොඳින් නිදාගෙන තිබේද?

226
00:23:50,660 --> 00:23:55,179
Pit Pat. දැන් ආයේ මොකද වෙන්නේ?!

227
00:23:55,180 --> 00:23:58,659
හැමෝම අවදි වෙන්න. බා බීගේ
හදවත සොරකම් කර ඇත.

228
00:23:58,660 --> 00:24:02,179
කුමක් ද? මම දැන් නැගිට්ටේ.

229
00:24:02,180 --> 00:24:05,140
අපි ඔවුන්ට යමක් පෙන්විය යුතුයි.

230
00:24:09,910 --> 00:24:11,719
ඔබ කළාද?

231
00:24:11,720 --> 00:24:15,689
කොයිවෙලේ නින්ද ගියාද දන්නේ නෑ.

232
00:24:15,690 --> 00:24:20,099
මම ඔයාට නිදාගන්න කියන්නයි හිටියේ
ඇඳේ, නමුත් ඔබ දැනටමත් කඩා වැටී ඇත.

233
00:24:20,100 --> 00:24:22,529
ඉතින් මම ඔයාව දාලා ගියා.

234
00:24:22,530 --> 00:24:23,440
ආ...

235
00:24:23,441 --> 00:24:26,339
නමුත් ඔබට අපහසුතාවයක් දැනුණේ නැද්ද?

236
00:24:26,340 --> 00:24:29,110
නෑ මම එක පාරක්වත් ඇහැරුනේ නෑ.

237
00:24:30,140 --> 00:24:34,170
ඔයාට බඩගිනි නේද? මම උදේ ආහාරය සකස් කරන්නම්.

238
00:24:40,830 --> 00:24:44,910
මේක වැඩියි. බඩගිනියි
තාම ඇහැරිලාවත් නෑ.

239
00:24:51,930 --> 00:24:54,309
අපි හිස් බඩ මත සිටි නිසා,
සෙලවීම දෙගුණ කිරීමේ බලපෑමක් ඇති කළේය.

240
00:24:54,310 --> 00:24:58,870
ඔයා කලේ ඊයේ රෑ නිදාගත්ත එක විතරයි
දැන් ඔබ සෙලවීම සොයනවාද?

241
00:25:00,210 --> 00:25:03,409
බා බිස් එකේ නිදාගන්නද ආවේ?
ඔබ කණ්ඩායම් පසුබැසීමක සිටිනවාද?

242
00:25:03,410 --> 00:25:06,329
ඔබට මාව අවදි කළ යුතුව තිබුණි! ඇයි ඔබ නොකළේ?!

243
00:25:06,330 --> 00:25:10,500
ඔබ මිය ගිය විට බොහෝ නින්දට යන්න!

244
00:25:25,210 --> 00:25:27,280
ඔබ මා අවදි කළ යුතුව තිබුණි.

245
00:25:30,460 --> 00:25:34,240
මම හිතුවා සමහර විට, නමුත් ඔබ
හොඳටම නිදි.

246
00:25:38,910 --> 00:25:42,650
ඊලග පාර මම ඉක්මනට නාගන්නම්.

247
00:25:46,110 --> 00:25:48,549
ඇයි මම දඟලන්නේ?!

248
00:25:48,550 --> 00:25:52,220
ඊළඟ වතාවේ කවදාද?!

249
00:25:55,870 --> 00:26:00,659
යුමි? ගෙදර විනාඩි තිහක් හොඳයි නේද?
ඒ වෙලාවට ලෑස්ති ​​වෙන්න පුලුවන්ද?

250
00:26:00,660 --> 00:26:06,429
ඔව් ඒත් ඔයා පරක්කු වෙන්නේ නැද්ද
අපි එකට යන නිසාද? ඉදිරියට යන්න.

251
00:26:06,430 --> 00:26:10,260
ඒකට කමක් නැහැ. අපි දෙන්නටම පරක්කු වෙන්න පුළුවන්.

252
00:26:12,470 --> 00:26:15,740
- අපි යමු.
- එක මොහොතක්.

253
00:26:17,100 --> 00:26:19,469
වංකයි.

254
00:26:19,470 --> 00:26:22,940
♫ අංකය සහ ටැන්ගෝ,
රහස, ආලෝකය හඹා යාම ♫

255
00:26:24,710 --> 00:26:29,899
♫ ගැටලුව විසඳිය නොහැකි තරමට, ♫

256
00:26:29,900 --> 00:26:33,660
නැහැ, මගේ හදවත නැවතත් සොරකම් කළා.
♫ රාත්‍රිය ලිස්සා යන තරමට ♫

257
00:26:35,000 --> 00:26:36,099
අපි යමු.

258
00:26:36,100 --> 00:26:40,000
♫ මගේ යටිපතුල් ගෙවී ගිය නිවාඩුව
පාගා දැමීමේ මාර්ගයක සිටීමෙන් පැළඳ සිටී ♫

259
00:26:40,020 --> 00:26:43,680
මට වැඩට යන්න වෙනවා, ඉතින් අන්තිමට.

260
00:26:44,420 --> 00:26:48,310
අපි මේක අරගෙන ඉවර කරමු.

261
00:26:51,900 --> 00:26:55,979
♫ මා බලා සිටි වර්ණ නිවාඩුව අ
දිගු කාලයක් ♫ ටිකක් රසයි

262
00:26:55,980 --> 00:26:58,909
අපි එකිනෙකා ලෙස හඳුන්වන දේ වෙනස් කළ හැකිද?

263
00:26:58,910 --> 00:27:00,340
සමාව දෙන්නද?

264
00:27:01,070 --> 00:27:03,569
මට උවමනයි.

265
00:27:03,570 --> 00:27:05,880
ඔබට මා ඇමතීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

266
00:27:05,900 --> 00:27:08,100
යූ මි-යා (ඇගේ නමේ සමීප ස්වරූපය)

267
00:27:09,950 --> 00:27:11,569
යුමි-යා

268
00:27:11,570 --> 00:27:15,409
♫ ප්‍රමාද වී පැමිණීමේ නිවාඩුවක්
මම මගේම පයින් දුවපු තැන. ♫

269
00:27:15,410 --> 00:27:22,920
♫ මට ඔයාව තාම මතකයි.
එය 24 වැනි ගිම්හාන රාත්‍රියයි. ♫

270
00:27:25,220 --> 00:27:32,349
♫ මමත් නොදැනුවත්ව මවාපානවා
මගේ පරණ මූණවත් අමතක කරන්න ♫

271
00:27:32,350 --> 00:27:37,009
♫ මම මගේ අත් දෙක විහිදුවන නිවාඩුව
මගේ ශරීරය සුළඟේ මාවතේ යන්න ඉඩ දෙන්න ♫

272
00:27:37,010 --> 00:27:41,070
ආදරය යනු පිට්ටනි බැටරියකි.

273
00:27:44,410 --> 00:27:48,270
කූල් පොයින්ට් එකක්.

274
00:28:10,190 --> 00:28:16,480
නව ආදරය හැරවුමකි
ජීවිතයේ ලක්ෂ්යය, සමහර විට.

275
00:28:24,250 --> 00:28:27,250
පළමු හාදුවක් ලෙස මතක තබා ගන්නා දිනය.

276
00:28:29,070 --> 00:28:31,449
මෙය කුමක් ද?

277
00:28:31,450 --> 00:28:33,669
එය ඉතා සිසිල් ය.

278
00:28:33,670 --> 00:28:37,690
මට ඔයා එක්ක මෙතනට එන්න ඕන වුණා
මොකද මම හිතුවා ඔයා ඒකට කැමති වෙයි කියලා.

279
00:28:45,630 --> 00:28:49,120
මම ඒකට ගොඩක් ආදරෙයි.

280
00:28:49,860 --> 00:28:53,619
- මම එයට කැමතියි!
- ඔබ බීමකට කැමතිද?

281
00:28:53,620 --> 00:28:56,730
ඔව්.

282
00:29:00,290 --> 00:29:03,719
ඉතින් මේක පොත් කැෆේ එකක්
ප්‍රකාශන සමාගමක පවත්වාගෙන යනවා.

283
00:29:03,720 --> 00:29:06,739
මෙතරම් පොත් තිබීම පුදුමයක් නොවේ.

284
00:29:06,740 --> 00:29:10,299
මුලදී, මම අයදුම් කළා
මෙම ප්රකාශන සමාගම.

285
00:29:10,300 --> 00:29:12,129
ප්‍රකාශන සමාගමක්ද?

286
00:29:12,130 --> 00:29:14,469
මම පොත් වලට ගොඩක් ආදරෙයි.

287
00:29:14,470 --> 00:29:21,080
ඒත් එහෙම ලියන්න ගත්තම මට එච්චර දක්ෂතාවයක් තිබුණේ නැහැ
මට ඕන වුණේ ඒවා පළ කරන්න දක්ෂ කෙනෙක් වෙන්න.

288
00:29:22,110 --> 00:29:26,189
මට වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය ස්ථානය මෙහි විය.

289
00:29:26,190 --> 00:29:29,429
මම හිතුවා මම ඇත්තටම කළා කියලා
සම්මුඛ පරීක්ෂණයේදී හොඳයි

290
00:29:29,430 --> 00:29:32,039
නමුත් මම කැපුවේ නැහැ.

291
00:29:32,040 --> 00:29:36,039
මම දන්නේ නැහැ. ඒ නිසා මම ඉල්ලුම් කළා
දෙවෙනි වතාවට, මම කුලියට ගත්තා.

292
00:29:36,040 --> 00:29:38,120
ඩේ හන් ගුක්සු.

293
00:29:40,390 --> 00:29:44,889
අපි පොතේ කතා කර කර හිටියා
බබී අපව රැගෙන ගිය කැෆේ.

294
00:29:44,890 --> 00:29:47,169
ලිවීමේ තරගයක්ද?

295
00:29:47,170 --> 00:29:50,849
- මම ඒකට සූදානම් වුණා.
- සහ?

296
00:29:50,850 --> 00:29:53,459
ඒකට ලෑස්ති ​​වුණාට පස්සේ මම ඒක අත්හැරියා.

297
00:29:53,460 --> 00:29:58,659
මගේ ලිවීම ගැන මට විශ්වාසයක් තිබුණා, නමුත් වරක් මම
උත්සහ කරන්න පටන් ගත්ත මට එක වචනයක්වත් ලියන්න බැරි වුනා.

298
00:29:58,660 --> 00:30:03,579
අපි නිර්භීත වෙමු! කිම් නම්
යුමී, මොකක් හරි වෙන්න ඇති.

299
00:30:03,580 --> 00:30:06,230
එදා ඒ ධෛර්යය...

300
00:30:08,830 --> 00:30:11,169
ඔබ හරි.

301
00:30:11,170 --> 00:30:17,239
මම නිර්භීතව සිටියා නම්, මම එකතු නොවනු ඇත
මගේ දක්ෂතාවයට නොගැලපෙන ගිණුම් කණ්ඩායම.

302
00:30:17,240 --> 00:30:21,379
ඔබ රයිටර් යූමි වෙන්න ඇති
සහකාර කළමනාකරු යුමි වෙනුවට.

303
00:30:21,380 --> 00:30:23,630
ආ, ඒක...

304
00:30:24,790 --> 00:30:29,639
ඒත් එදා මට එහෙම හිතුනා

305
00:30:29,640 --> 00:30:32,290
මට වහාම රැකියාවක් නොලැබුනේ නම්
එය ඇත්තෙන්ම නරක වනු ඇත.

306
00:30:33,060 --> 00:30:36,139
ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි
ඔබ ඒ ගැන සිතන විට.

307
00:30:36,140 --> 00:30:38,280
ඒක හරි.

308
00:30:40,160 --> 00:30:43,830
මට එකපාරටම අමුත්තක් දැනුනා.

309
00:30:56,660 --> 00:30:58,490
සිදුවුයේ කුමක් ද?

310
00:31:00,540 --> 00:31:04,350
අපි නිතර මෙහි පැමිණෙමු.

311
00:31:05,410 --> 00:31:08,020
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ඒකට කැමති වෙයි කියලා.

312
00:31:37,990 --> 00:31:41,690
20229 වැනි වෙබ් නවකතා තරගය

313
00:31:54,380 --> 00:32:01,040
නව සම්බන්ධතාවයක් සමහර විට මඟ පෙන්වයි
යුමි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් මාවතකට.

314
00:32:01,830 --> 00:32:04,540
යොන්සන් දුම්රිය ස්ථානය

315
00:32:06,840 --> 00:32:09,079
යුමි!

316
00:32:09,080 --> 00:32:10,740
තාත්තා!

317
00:32:14,380 --> 00:32:16,390
ඇතුල් වන්න, ඇතුල් වන්න!

318
00:32:17,520 --> 00:32:19,729
යුමි දෘඪාංග

319
00:32:19,730 --> 00:32:24,139
පැටියෝ! යුමි මෙහෙ, යුමි මෙහෙ.
පැටියෝ යුමී..

320
00:32:24,140 --> 00:32:26,909
- අම්මා, මම මෙතන.
- උදේට ඇවිත් වාඩි වෙන්න.

321
00:32:26,910 --> 00:32:29,799
වාඩි වෙන්න, වාඩි වෙන්න.

322
00:32:29,800 --> 00:32:32,379
ඇයි මෙච්චර කෑම හැදුවේ?

323
00:32:32,380 --> 00:32:35,279
- පැටියෝ, මට ඒ හීටරය යුමීට දෙන්න.
- ඔව්, තාපකය, තාපකය.

324
00:32:35,280 --> 00:32:40,089
- මම ආහාර වේලක් ආරම්භ කළා!
- ඔබ ඕනෑවට වඩා ආහාර ගතහොත්, ඔබ මිය යනු ඇත.

325
00:32:40,090 --> 00:32:41,889
මෙතන.

326
00:32:41,890 --> 00:32:44,019
දැන් කන්න, එය රසවත්.

327
00:32:44,020 --> 00:32:48,079
- අම්මේ, මට ඇත්තටම මගේ ආහාර වේල තබා ගත යුතුයි ...
- හෙට එය ආරම්භ කරන්න.

328
00:32:48,080 --> 00:32:50,910
- කන්න.
- ඇයි ඇයට පහර දුන්නේ?

329
00:32:51,970 --> 00:32:53,880
එය රස්ස්නෙයි.

330
00:32:56,900 --> 00:32:59,840
- ඔහ්, එය රසවත්!
- ඔව්, එය රසවත්.

331
00:33:02,490 --> 00:33:04,570
යුමි!

332
00:33:06,610 --> 00:33:10,400
තාත්තා, ඔබ මිලදී ගත්තේ කුමක්ද? කොහෙත්ම නෑ..

333
00:33:11,260 --> 00:33:14,230
ඔබේ ප්රියතම තැම්බූ බනිස්.

334
00:33:15,410 --> 00:33:19,870
සිරාවටම. අම්මා, තාත්තා, කරුණාකරලා. නම්
ඔයා මේක දිගටම කරන්න, මම බරපතලයි...

335
00:33:20,710 --> 00:33:23,350
මම ඔක්කොම කන්නම්.

336
00:33:27,600 --> 00:33:29,829
- එය කොහොම ද?
- එය හොඳයි.

337
00:33:29,830 --> 00:33:31,959
ඒක හොඳ නැද්ද?

338
00:33:31,960 --> 00:33:33,529
එය අනිවාර්යයෙන්ම උණුසුම් වේ
ශීත ඍතුවේ දී තැම්බූ බනිස්.

339
00:33:33,530 --> 00:33:34,719
මේ ඔක්කොම කන්න.

340
00:33:34,720 --> 00:33:36,850
එය හොඳයි.

341
00:33:47,030 --> 00:33:48,269
ආදර්ශමත් සම්මානය

342
00:33:48,270 --> 00:33:51,200
ආදර්ශමත් සම්මානය.

343
00:33:58,950 --> 00:34:03,340
අවවාදයයි! අම්මා එහෙමයි වගේ
සංවාදයක් ආරම්භ කිරීමට උත්සාහ කිරීම.

344
00:34:04,500 --> 00:34:07,209
ඇයි මිනිහව මෙහෙට ගෙනාවෙ නැත්තෙ?

345
00:34:07,210 --> 00:34:10,569
මිනිහා? මොන මිනිහද?

346
00:34:10,570 --> 00:34:15,539
ඔයා යාලු වෙලා ඉන්න කොල්ලා. ඒ
Woo Gi හෝ Boo Gi නම් පුද්ගලයා.

347
00:34:15,540 --> 00:34:17,319
Woo Gi?

348
00:34:17,320 --> 00:34:22,059
පුදුම වෙන්න එපා. ඇය සඳහන් කරන්නේ නැත
Woo Gi සමාගම, නමුත් ඇගේ හිටපු පෙම්වතා.

349
00:34:22,060 --> 00:34:26,370
නිදහස් කරපු නිසා
අම්මට දත්ත ගොඩක් පරණයි.

350
00:34:28,620 --> 00:34:30,369
Woo Gi බොහෝ කලකට පෙර සිට ඇත.

351
00:34:30,370 --> 00:34:33,849
පහකට වඩා වෙලා
අපි වෙන්වෙලා අවුරුදු ගානක්.

352
00:34:33,850 --> 00:34:37,289
ඔයා කිව්වා ඔයා ගියා කියලා
ගිය අවුරුද්දේ එයා එක්ක ගමනක්.

353
00:34:37,290 --> 00:34:38,569
සංචාරය?

354
00:34:38,570 --> 00:34:40,929
වූ ගි, වුං යී

355
00:34:40,930 --> 00:34:43,760
අම්මා අවුල් වීම පුදුමයක් නොවේ.

356
00:34:45,600 --> 00:34:48,199
ඒ වුං යී ය.

357
00:34:48,200 --> 00:34:50,719
ඔහ්, හරි ඒ වුන්ග් යී.

358
00:34:50,720 --> 00:34:54,410
කොහොමත් වුන්ග් යී හෝ වේවා
ගූං යී, ඔබ ඔහුව ගෙන ආ යුතුයි.

359
00:34:57,290 --> 00:34:59,470
අපි වෙන් වුණා.

360
00:35:02,020 --> 00:35:08,990
කලින්, ඔබ කෙඳිරිගාමින් සිටියා
දුරකථනයෙන්, ඒ ඔහු නොවේද?

361
00:35:09,700 --> 00:35:11,669
මම මෙතන හැදුවා.

362
00:35:11,670 --> 00:35:15,290
නැහැ, මගේ තාත්තා මාව වඩා ගත්තා.

363
00:35:24,180 --> 00:35:27,809
ඒ මිනිහා වෙන කොල්ලෙක්.

364
00:35:27,810 --> 00:35:30,789
වෙන කොල්ලෙක්ද? නැවතත්?

365
00:35:30,790 --> 00:35:33,840
ඔහු රැකියාවේ යෙදෙන කෙනෙක් පමණයි.

366
00:35:38,440 --> 00:35:39,949
ඔහුගේ නම මොකද්ද?

367
00:35:39,950 --> 00:35:42,850
ඔහු රැකියාවෙන් පැමිණි පුද්ගලයෙක් පමණි.

368
00:35:45,720 --> 00:35:48,409
ඔයා හොඳින් ඉන්නවා දුව.

369
00:35:48,410 --> 00:35:50,289
උපකල්පන කරන්න යන්න එපා.

370
00:35:50,290 --> 00:35:53,030
උපකල්පන කරන්නේ කවුද?

371
00:35:53,810 --> 00:35:57,800
ඉතින්, මොකක්ද නම
අර වැඩ කරන කෙනා විතරද?

372
00:36:00,730 --> 00:36:03,079
ඔයා මොකද මේ එකපාරටම?

373
00:36:03,080 --> 00:36:05,260
ඇයි ඔබ ඔබේ සම්මාන දෙස බලන්නේ?

374
00:36:06,180 --> 00:36:09,229
නිකම්ම නිසා. මට අවශ්‍යයි
යම් විශ්වාසයක් ලබා ගන්න.

375
00:36:09,230 --> 00:36:11,350
විශ්වාසය?

376
00:36:16,530 --> 00:36:19,050
පැමිණීමේ සම්මානය

377
00:36:20,330 --> 00:36:21,629
බලන්න.

378
00:36:21,630 --> 00:36:25,719
Yu Mi හැකියාව ඇති බව
ලේඛකයෙකු ලෙස මෙම සම්මානයෙන් ඔප්පු වේ!

379
00:36:25,720 --> 00:36:28,219
සම්මානය, සහභාගීත්ව සම්මානය ඉහත ශිෂ්‍යයා සහභාගී වී ඇත
මෙම ලිවීමේ තරඟයේදී හොඳයි සහ මෙම සම්මානය ලබා දී ඇත.

380
00:36:28,220 --> 00:36:30,359
සහභාගිත්ව සම්මානය?

381
00:36:30,360 --> 00:36:32,390
එය "විශිෂ්ට සම්මානයක්?" නොවේ.

382
00:36:33,770 --> 00:36:36,750
ඇයි මට එහෙම මතක් උනේ
"විශිෂ්ඨතා සම්මානයක්?"

383
00:36:39,150 --> 00:36:40,559
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

384
00:36:40,560 --> 00:36:43,910
හැමෝටම ලැබෙන්නේ නැද්ද?
ඔවුන් සහභාගී වුවහොත් සම්මානය?

385
00:36:44,810 --> 00:36:45,979
ඒක හරි අමුතුයි.

386
00:36:45,980 --> 00:36:49,759
ඔයා කිව්වා ඔයාට කරන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා
අපි ආපහු ගෙදර ගියාම මට පෙන්වන්න.

387
00:36:49,760 --> 00:36:52,580
- ඔහ්, මගේ බඩ.
- හිනාව නවත්වන්න!

388
00:36:56,120 --> 00:36:59,249
ඒත් තාම යු මිගේ හීනේ
කුඩා කල සිටම ලේඛකයෙකි.

389
00:36:59,250 --> 00:37:01,019
එය ස්ථිර විය.

390
00:37:01,020 --> 00:37:04,219
එය බලන්න, එය සැබෑ ය!

391
00:37:04,220 --> 00:37:05,519
විශේෂත්වය හෝ විනෝදාංශය: ආහාර පිසීමට
සිහින රැකියාව: කෝකියෙක්

392
00:37:05,520 --> 00:37:07,630
කෝකියෙක්ද?

393
00:37:08,660 --> 00:37:11,750
මගේ සිහින රැකියාව කෝකියෙක්ද?

394
00:37:13,290 --> 00:37:14,509
ඒ මමයි!

395
00:37:14,510 --> 00:37:18,090
යූ මිගේ මුල් සිහිනය මමයි!

396
00:37:19,770 --> 00:37:22,919
ඔබ ඇගේ සිහිනයේ කොටසක් නොවීය!

397
00:37:22,920 --> 00:37:25,719
ලේඛිකාවක් ඇගේ සිහින රැකියාවක් නොවීය.
ඒ වගේම ඔයාට සම්මානයක්වත් ගන්න බැරි වුණා.

398
00:37:25,720 --> 00:37:29,060
ලේඛක සෛලය, ඔබ ඇත්තටම කුමක්ද?

399
00:37:30,010 --> 00:37:33,529
ඒ වගේම ඔයා අයින් වෙන්න හිතුවා
ඔබේ රැකියාව සහ ලේඛකයෙකු වීම?

400
00:37:33,530 --> 00:37:35,450
පාත්තයින්!

401
00:37:36,220 --> 00:37:37,979
ඔබට බැහැ.

402
00:37:37,980 --> 00:37:41,770
ඉන්න! තවම තීරණ ගන්න යන්න එපා!

403
00:37:43,880 --> 00:37:48,640
අපි පොඩි කාලෙ ලියපු කතාවක් තියෙනවා. නම්
ඔබ එය දකිනවා, ඔබට එය සිනාසීමට නොහැකි වනු ඇත!

404
00:38:04,760 --> 00:38:06,579
මට හම්බුනා බස් මචන්.

405
00:38:06,580 --> 00:38:08,909
යූ මි ලියූ පළමු කතාව.

406
00:38:08,910 --> 00:38:14,999
මේ එයයි! මධ්‍ය විද්‍යාලයෙන් බිහිවූ විශිෂ්ටතම කෘතිය
මගේ අසීමිත හැකියාවන් ආරක්ෂිතව බෝතල් කර ඇත!

407
00:38:15,000 --> 00:38:17,200
- බස් මිනිහා!
- වාව්!

408
00:38:25,580 --> 00:38:29,869
මේ කුමක් ද? මම ගැහෙනවා.

409
00:38:29,870 --> 00:38:32,430
මම මේක ලිව්වේ?

410
00:38:35,750 --> 00:38:37,409
අන්තර්ගතය දෙස බලන්න!

411
00:38:37,410 --> 00:38:41,169
ඔයා ඒ කතාව ලිව්වේ විහිළුවටද?

412
00:38:41,170 --> 00:38:44,429
මාතෘකාව කුමක්ද? බස් මිනිහා?

413
00:38:44,430 --> 00:38:47,579
ඒ බස් මෑන්. ඔබ පවා නැහැ
මාතෘකා තෝරා ගැනීමට දක්ෂතා ඇත.

414
00:38:47,580 --> 00:38:49,279
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද?

415
00:38:49,280 --> 00:38:54,559
Writer Cell විහිළු කිරීම නවත්වන්න!

416
00:38:54,560 --> 00:38:58,789
[බස් මිනිසා]

417
00:38:58,790 --> 00:39:03,640
තවමත්, මෙය ලියන විට,
Yu Mi ඇත්තටම සතුටු වුණා.

418
00:39:07,380 --> 00:39:09,009
අලි බබාගේ රෝස, පිටර්-පැටර් මායාකාරියගේ මේසය

419
00:39:09,010 --> 00:39:13,020
අඩුම තරමේ එදා ඇය සතුටින් සිටියා.

420
00:39:15,180 --> 00:39:19,419
මම කුඩා කාලයේ දිගටම ලිව්වොත්,

421
00:39:19,420 --> 00:39:23,020
සමහර විට මට ලියන්න තිබුණා
දැනට හොඳ කතාවක්.

422
00:39:27,240 --> 00:39:29,620
පරක්කු වැඩියි.

423
00:39:32,610 --> 00:39:34,199
ආයුබෝවන්?

424
00:39:34,200 --> 00:39:38,390
ඔව් බා බී. රෑ කෑම කෑවද?

425
00:39:42,900 --> 00:39:44,939
ඇත්තටම..

426
00:39:44,940 --> 00:39:48,009
හලෝ? එහි දෙයක් නැත.

427
00:39:48,010 --> 00:39:49,199
ඔයා කොහේ ද?

428
00:39:49,200 --> 00:39:52,009
මම ව්‍යායාම කරන්න එලියට ආවා.
ඔයා කුමක් ද කරමින් ඉන්නේ?

429
00:39:52,010 --> 00:39:55,219
මම සුපිරි දවල්ට කෑවා,
ඊට පස්සේ ආයෙත් රෑ කෑම කෑවා.

430
00:39:55,220 --> 00:39:59,519
අනික මම ස්නැක්ස් සහ හෙටත් කෑවා
අපි සීතල නූඩ්ල්ස් කන්න යනවා.

431
00:39:59,520 --> 00:40:01,129
සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

432
00:40:01,130 --> 00:40:04,410
අපේ පවුල ඉතා ජනප්‍රියයි.

433
00:40:06,510 --> 00:40:08,600
මට ඔයාව දැනෙනවා.

434
00:40:12,060 --> 00:40:14,400
මට හෙට රෑ ඔයාව හම්බෙන්න පුළුවන්.

435
00:40:15,550 --> 00:40:17,589
ඔයා දිගටම මෙහෙම ඉන්නවද?

436
00:40:17,590 --> 00:40:18,500
කුමක් ද?

437
00:40:18,501 --> 00:40:21,029
ඔයා මට "ප්‍රින්සස් සින්ඩ්‍රෝමය" හැදෙනවා.

438
00:40:21,030 --> 00:40:26,479
මම සාමාන්‍යයෙන් මේ වගේ කෙනෙක් නෙවෙයි, නමුත් මම පරක්කුයි
ඔබ නිසා කුමරියගේ සින්ඩ්‍රෝමය ඇති වේ.

439
00:40:26,480 --> 00:40:29,959
ඒක හොඳ දෙයක් නේද? ඔබ කළ යුතුයි
කරදර වෙනවා වෙනුවට එය භුක්ති විඳින්න.

440
00:40:29,960 --> 00:40:32,999
මම ලියන්න දක්ෂයි කියන එක නවත්තන්න.

441
00:40:33,000 --> 00:40:37,409
ඔබ දිගටම මාව දිරිමත් කරන නිසා, මම හිතන්නේ මට පුළුවන් කියලා
යමක් වී වැඩකට නැති සිහින දකින්නට පටන් ගන්න.

442
00:40:37,410 --> 00:40:38,799
ඔබ ලිවීමට දක්ෂයි.

443
00:40:38,800 --> 00:40:41,139
නැහැ, පරක්කු වැඩියි.

444
00:40:41,140 --> 00:40:43,399
මට කලින් පටන් ගන්න තිබුණා.

445
00:40:43,400 --> 00:40:46,189
දැන් හීන දකින්න පරක්කු වැඩියි.

446
00:40:46,190 --> 00:40:48,139
ලේඛකයා, මගේ පාදය.

447
00:40:48,140 --> 00:40:52,629
මට පුංචිම හැකියාවක්වත් නැහැ
ඒ නිසා මට නැවත නැවතත් ප්‍රශංසා කිරීම නවත්වන්න.

448
00:40:52,630 --> 00:40:54,630
හරි හරී?

449
00:40:59,890 --> 00:41:04,440
ඩේහාන් නූඩ්ල්ස්

450
00:41:10,180 --> 00:41:12,329
සහකාර කළමනාකරු කිම් කොහේ හරි ගිහින්ද?

451
00:41:12,330 --> 00:41:15,659
ඇය දෙපාර්තමේන්තුව සමඟ කතා කරයි
රැස්වීම් කාමරයේ කළමනාකරු.

452
00:41:15,660 --> 00:41:19,129
හේයි, නමුත් සහකාරයි
කළමනාකරු කිම් විවාහ වෙයි?

453
00:41:19,130 --> 00:41:22,229
- කුමක් ද?
- මම හිතන්නේ ඇය විවාහ වෙනවා.

454
00:41:22,230 --> 00:41:23,319
කා සමග ද?

455
00:41:23,320 --> 00:41:25,819
මම දන්නේ නැහැ, නමුත් ඇය හදිසියේම
ඇයගේ ඉල්ලා අස්වීම වෙත යොමු විය.

456
00:41:25,820 --> 00:41:28,979
ඔයා ගොඩක් පරණයි. ඉල්ලා අස්වීමකි
සෑම විටම විවාහය අදහස් නොවේ.

457
00:41:28,980 --> 00:41:30,409
ඇයට ඇගේම පෞද්ගලික හේතු තිබිය යුතුය.

458
00:41:30,410 --> 00:41:32,029
ඇය ඉල්ලා අස්වීම භාර දුන්නා? කවදා ද?

459
00:41:32,030 --> 00:41:36,469
ටිකක් කලින්. ඒ නිසා වෙන්න ඇති
ඇය දෙපාර්තමේන්තු කළමනාකරු සමඟ කතා කරයි.

460
00:41:36,470 --> 00:41:40,069
ඇය හදිසියේම එසේ කළේ ඇයිදැයි ඔබ දන්නවාද?

461
00:41:40,070 --> 00:41:41,030
මට විශ්වාස නෑ.

462
00:41:41,031 --> 00:41:42,599
මොකක් හරි වෙලාද?

463
00:41:42,600 --> 00:41:45,339
මම ඔයාට කියන්නේ ඒක විවාහයක් කියලා.

464
00:41:45,340 --> 00:41:47,159
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

465
00:41:47,160 --> 00:41:48,899
හේ, එය එසේ නොවන බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

466
00:41:48,900 --> 00:41:51,529
ඔයා, මම $10 ඔට්ටු අල්ලනවා මම හරි කියලා.

467
00:41:51,530 --> 00:41:53,409
නෑ නෑ.

468
00:41:53,410 --> 00:41:55,730
ඔහු නැවතත් පිටත්ව ගියේය.

469
00:42:06,650 --> 00:42:09,580
ඉල්ලා අස්වීම

470
00:42:12,790 --> 00:42:14,390
යූ මි!

471
00:42:16,960 --> 00:42:18,580
කුමක් ද?

472
00:42:26,990 --> 00:42:31,969
ඇයි එකපාරටම අයින් වෙන්නේ?
ඔබ වෙනත් කොහේ හෝ බාලදක්ෂයෙක්ද?

473
00:42:31,970 --> 00:42:34,769
නෑ එහෙම දෙයක් නෙවෙයි.

474
00:42:34,770 --> 00:42:37,969
එතකොට ඔයාට මං ගැන පැමිණිලි තියෙනවද?

475
00:42:37,970 --> 00:42:40,359
නෑ නෑ ඇත්තටම එහෙම දෙයක් නෙවෙයි.

476
00:42:40,360 --> 00:42:45,259
එතකොට ඒක මොකක්ද? අවුරුද්දක්වත් ගත වී නැත
ඔබ අලෙවිකරණ අංශයට පැමිණි දා සිට.

477
00:42:45,260 --> 00:42:49,040
ඇයි? දෙපාර්තමේන්තු වැඩ ඔබේ රුචිකත්වයට නොවේද?

478
00:42:50,310 --> 00:42:53,800
එය එසේ නොවේ.

479
00:42:58,890 --> 00:43:05,209
පරක්කු වෙන්න කලින් මට දැනුනා මට ඇති කියලා
මම ඇත්තටම කරන්න කැමති දේ කරන්න.

480
00:43:05,210 --> 00:43:08,180
ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ කුමක්ද?

481
00:43:09,240 --> 00:43:12,449
මට ලියන්න ඕන.

482
00:43:12,450 --> 00:43:14,289
ලියනවාද?

483
00:43:14,290 --> 00:43:17,759
ඔබ දැන් කරන්නේ ලිවීමයි.

484
00:43:17,760 --> 00:43:19,709
දැන්වීම් ලිවීම නොවේ.

485
00:43:19,710 --> 00:43:21,430
එතකොට මොකක්ද?

486
00:43:24,490 --> 00:43:29,370
මට කතාවක් ලියන්න ඕන.

487
00:43:55,160 --> 00:43:57,010
එය මොකක් ද?

488
00:43:58,980 --> 00:44:03,679
බා බී..මම ඒක කළා.

489
00:44:03,680 --> 00:44:06,609
අද උදේ පවා, ඔබ
ඔයාට විශ්වාස නෑ කිව්වා.

490
00:44:06,610 --> 00:44:08,219
මම දන්නවා.

491
00:44:08,220 --> 00:44:12,069
ඔයාව දිරිමත් කරන්න එපා කිව්ව නිසා මම එහෙම කළේ නැහැ.

492
00:44:12,070 --> 00:44:16,680
ඔබව දිරිමත් කළ පුද්ගලයා කවුද?

493
00:44:17,700 --> 00:44:19,079
මම.

494
00:44:19,080 --> 00:44:21,030
"මම?"

495
00:44:21,750 --> 00:44:23,380
මමමයි.

496
00:44:28,860 --> 00:44:34,209
කල්පනා කර කර ඉද්දි මම හිතන්න පටන් ගත්තා.

497
00:44:34,210 --> 00:44:38,139
23 හැවිරිදි මට කුමක් විය හැකිද?
රැකියාවක් ලබා ගැනීමට වෙහෙසෙමින් සිටි

498
00:44:38,140 --> 00:44:41,990
වර්තමාන මා දෙස බලන මා ගැන සිතන්නේද?

499
00:44:44,000 --> 00:44:48,139
මගේ වයස අවුරුදු 33 දී මම මගේ රැකියාවෙන් ඉවත් වුණා
නවකතා ලිවීමට සමාගමේ රැකියාව

500
00:44:48,140 --> 00:44:50,549
සහ රැකියා විරහිත විය.

501
00:44:50,550 --> 00:44:53,849
මම ඉතා ශෝචනීය පෙනුමක් තිබිය යුතුය.

502
00:44:53,850 --> 00:44:56,390
ඇත්තටම?

503
00:44:59,830 --> 00:45:04,019
මම ඇත්තටම නවකතාකරුවෙකු වීමට මගේ රැකියාවෙන් ඉවත් වුණාද?

504
00:45:04,020 --> 00:45:06,519
33 දී?

505
00:45:06,520 --> 00:45:08,340
ඔව්.

506
00:45:10,540 --> 00:45:15,219
නමුත් මට කණගාටුයි නමුත් ඔබ
නිවසක් ද නැත

507
00:45:15,220 --> 00:45:18,109
සහ විශාල මුදලක් ඉතිරි කර නැත.

508
00:45:18,110 --> 00:45:21,600
ඒ වගේම බොහොම අඩු අවස්ථාවක් තියෙනවා
ඔබ ලේඛකයෙකු ලෙස සාර්ථක වීමට.

509
00:45:24,750 --> 00:45:27,089
ඒක අනපේක්ෂිත දෙයක්.

510
00:45:27,090 --> 00:45:28,179
කුමක්ද?

511
00:45:28,180 --> 00:45:33,120
එය මා තුළ තිබූ බව පිළිගැනීමටය
එවැනි අදූරදර්ශී අභියෝගයක්.

512
00:45:36,520 --> 00:45:38,550
ඔයා නියමයි.

513
00:45:40,730 --> 00:45:42,589
සිසිල්ද?

514
00:45:42,590 --> 00:45:45,829
ඔව්. ඉතින් නියමයි.

515
00:45:45,830 --> 00:45:51,309
33 දී, මම හිතුවේ එය භයානක වනු ඇති බවයි
සහ එය සිතින් මවා ගැනීම වෙහෙසකරයි.

516
00:45:51,310 --> 00:45:54,860
නමුත් තවමත්, සිසිල් කරුණක් තිබේ.

517
00:45:56,480 --> 00:45:57,819
ඒක සහනයක්.

518
00:45:57,820 --> 00:46:01,239
♫ ආදරය ආදරය ආදරය ♫

519
00:46:01,240 --> 00:46:06,679
♫ මට කියන්න ඕන වචනය හිතාගන්න බෑ ♫

520
00:46:06,680 --> 00:46:11,639
තවම තියෙනවා කියලා කියනවා
ජීවිතයේ හැරවුම් ලක්ෂය සිසිල් ය.

521
00:46:11,640 --> 00:46:17,290
♫ සිංදු සිංදු සිංදු සින්දුවක් ගයන්න ♫

522
00:46:17,300 --> 00:46:22,200
♫ එවිට මට ඔබේ හැඟීම දැනිය හැකිය
ආදරය ආදරය ආදරය ආදරය ♫

523
00:46:22,290 --> 00:46:27,290
කථාංග 11 විදුලි රයිස් කුකර්

524
00:46:28,060 --> 00:46:29,509
මම ඔබේ මයික් එක අමුණනවා.

525
00:46:29,510 --> 00:46:32,330
දැන් අපි සම්මුඛ පරීක්ෂණය ආරම්භ කරමු.

526
00:46:33,260 --> 00:46:35,859
ප්‍රශ්නය: යුමි රැකියාවෙන් ඉවත් වුණා කියලා මට ආරංචි වුණා.

527
00:46:35,860 --> 00:46:37,169
ඔව් ඒක හරි.

528
00:46:37,170 --> 00:46:40,719
ඇය ලිවීමට උත්සාහ කරයි
එය ඇගේ සිහිනය වී ඇත.

529
00:46:40,720 --> 00:46:43,390
ඇය ලියන්නේ කුමක් ද?

530
00:46:44,570 --> 00:46:49,479
ඇත්ත තමයි මට නවකතාවක් ලියන්න ඕන.

531
00:46:49,480 --> 00:46:53,089
නවකතාවද? සැබෑ නවකතාවක්ද?

532
00:46:53,090 --> 00:46:55,929
ගැනද ඔබ කියන්නේ
අලෙවි වන නවකතාවක්?

533
00:46:55,930 --> 00:46:57,719
එතකොට ටෝල්ස්ටෝයි වගේ?

534
00:46:57,720 --> 00:47:02,939
ඔබට දොස්තයෙව්ස්කි මෙන් වීමට අවශ්‍යද?

535
00:47:02,940 --> 00:47:06,809
නෑ ඔය මහා ලේඛකයො දුන්නොත්
උදාහරණයක් ලෙස, එවිට මට කරදරයක් වනු ඇත

536
00:47:06,810 --> 00:47:12,060
කොහොම හරි මටත් ඕන වුණේ ලේඛකයෙක් වෙන්න.

537
00:47:18,380 --> 00:47:22,189
මම දකියි. වාහ්.

538
00:47:22,190 --> 00:47:24,410
Unnie, සටන්!

539
00:47:26,550 --> 00:47:29,799
අලුත් අවුරුද්දේ ඉඳන් මම ගන්න යන්නේ
පන්ති ලිවීම සහ දළ කෙටුම්පත් ද ලියන්න.

540
00:47:29,800 --> 00:47:32,309
මමත් තරගවලට ඉදිරිපත් වෙන්න සූදානම් වෙනවා.

541
00:47:32,310 --> 00:47:34,659
මොන විහිලුවක්ද, හරියට හරි යයි වගේ.

542
00:47:34,660 --> 00:47:38,059
එතකොට යුමි දැන් ජීවත් වෙන්නේ මොකක්ද?

543
00:47:38,060 --> 00:47:40,629
ඒක අමාරු ප්‍රශ්නයක්.

544
00:47:40,630 --> 00:47:42,609
ඒකයි ගැටලුව.

545
00:47:42,610 --> 00:47:45,549
කුමක් ද? ඔබට උපස්ථ සැලැස්මක් තිබුණේ නැද්ද?

546
00:47:45,550 --> 00:47:48,209
ඔබේ අදහස කුමක්ද
යුමිගේ ඉල්ලා අස්වීම ගැන?

547
00:47:48,210 --> 00:47:49,749
ඇයට පිස්සු!

548
00:47:49,750 --> 00:47:53,089
මම මේකට විරුද්ධයි! මෙයට එරෙහිව!

549
00:47:53,090 --> 00:47:55,619
මම මුදල් ඉපැයීම සඳහා ලේඛක සෛලය ඉතිරි කළෙමි,

550
00:47:55,620 --> 00:47:59,699
ඔහුට ඒ සියල්ල වියදම් කිරීමට නොවේ!
- ඇත්තටම?

551
00:47:59,700 --> 00:48:02,519
ඒ! ඒ ද්‍රෝහියා!

552
00:48:02,520 --> 00:48:09,180
ඇය සෙමින් හිස් කිරීමට සිතන්නේ නම්
ඇගේ ඉතිරිකිරීම්, ඇයට අවදි වන ලෙස කියන්න!

553
00:48:10,170 --> 00:48:11,489
ඉතුරුම්?

554
00:48:11,490 --> 00:48:14,639
අහ්! මම කල්පනා කරනවා
මගේ ඉතුරුම් සෙමින් වියදම් කරනවා.

555
00:48:14,640 --> 00:48:17,319
ඔබට යමක් තිබේ නම්
ඔබ යූ බබීගෙන් බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

556
00:48:17,320 --> 00:48:21,689
මම එක දෙයක් බලාපොරොත්තු වෙනවා නම්,

557
00:48:21,690 --> 00:48:26,559
මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා එයාගේ අඩුවක් තියෙනවා නම්
එක් අංශයකින් පමණි.

558
00:48:26,560 --> 00:48:30,689
එයා හරිම පරිපූර්ණයි ඒ නිසා මම ගොඩක් කනස්සල්ලට පත් වෙනවා.

559
00:48:30,690 --> 00:48:33,449
යමෙකුට සියල්ල තිබිය හැක්කේ කෙසේද?

560
00:48:33,450 --> 00:48:36,199
ඒක අමුතුයි!

561
00:48:36,200 --> 00:48:39,079
මොනවද කරන්න හිතාගෙන ඉන්නේ
මේ අලුත් ආදර සම්බන්ධය ගැන?

562
00:48:39,080 --> 00:48:42,319
ඒක ඉතා හොඳ ප්‍රශ්නයක්.

563
00:48:42,320 --> 00:48:45,669
දිවේ සෛල වේ
මේ දවස්වල හොඳම යාළුවෝ.

564
00:48:45,670 --> 00:48:50,209
අනාගතයේදී නිකම්ම...

565
00:48:50,210 --> 00:48:52,169
වැඩි වෙන්න ♪Ba Bi-like, ♪Ba Bi-like, just...

566
00:48:52,170 --> 00:48:54,489
ඔහු අමුතුයි. නවත්වන්න! නවත්වන්න!

567
00:48:54,490 --> 00:48:55,839
කැමරාව ක්‍රියා විරහිත කරන්න!

568
00:48:55,840 --> 00:48:58,080
නවත්වන්න!

569
00:49:01,690 --> 00:49:03,319
එය සිදු කර තිබේද?

570
00:49:03,320 --> 00:49:06,129
නැහැ. ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

571
00:49:06,130 --> 00:49:07,609
නැත.

572
00:49:07,610 --> 00:49:10,869
මම හිතන්නේ අවන්හල වෙනදා වගේම ජනප්‍රියයි.

573
00:49:10,870 --> 00:49:12,799
එය සම්පූර්ණයෙන්ම විය හැක්කේ කෙසේද
මිනිත්තු 10 කින් වෙන් කර ඇත.

574
00:49:12,800 --> 00:49:17,810
නමුත් තවමත් අපි අපිව ඇතුළට දමමු
බලා සිටීම, ස්ථානයක් විවෘත විය හැකිය.

575
00:49:19,860 --> 00:49:23,979
එසේ නොවේ නම්, ඔබට අවශ්යද?
මගේ ස්ථානයේ රාත්‍රී ආහාරය ගන්නද?

576
00:49:23,980 --> 00:49:25,689
කුමක් ද?

577
00:49:25,690 --> 00:49:29,390
යුමී, ඔබේ මුඛය, ඔබේ මුඛය.
ඒක ඉරෙන්න ළඟයි.

578
00:49:30,750 --> 00:49:31,989
ඔබේ නිවසේ?

579
00:49:31,990 --> 00:49:36,539
ඔව්. මොකද හිතන්නේ
මගේ ස්ථානයේ කෑම ගැන?

580
00:49:36,540 --> 00:49:38,259
වාව්! නත්තල්!

581
00:49:38,260 --> 00:49:40,050
බා බීගේ ස්ථානයේ!

582
00:49:52,860 --> 00:49:54,509
කට්ටියට මතකද?

583
00:49:54,510 --> 00:49:57,970
බබී අන්තිමට කිව්වෙ මොකක්ද?

584
00:49:58,830 --> 00:50:02,400
ඊළඟ වතාවේ මම ඉක්මනින් ස්නානය කරන්නෙමි.

585
00:50:03,240 --> 00:50:05,979
ඔබ ස්නානය කිරීමට අවශ්ය නැත!

586
00:50:05,980 --> 00:50:09,989
මෙන්න බලන්න, මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.
ප්‍රතික්‍රියා අංක 1, සවන් දෙන්න.

587
00:50:09,990 --> 00:50:13,239
- මෙතැන් සිට ඔබේ යුතුකම වැදගත්.
- ඔව්, නෝනා!

588
00:50:13,240 --> 00:50:17,949
ඔබ එයට කොතරම් කැමති වුවත්,
ඔබට එය පිටතින් පෙන්විය නොහැක.

589
00:50:17,950 --> 00:50:21,569
ඇයි? අවංක වීම හොඳ නැද්ද?

590
00:50:21,570 --> 00:50:23,299
අවංක වීම?

591
00:50:23,300 --> 00:50:26,380
එය කොහොම ද? මගේ ස්ථානයේ රාත්‍රී ආහාරය ගන්නවාද?

592
00:50:27,060 --> 00:50:31,679
ඔව්! ඔව්! මට ඇත්තටම යන්න ඕන!

593
00:50:31,680 --> 00:50:34,189
මට යන්නට ඕන!

594
00:50:34,190 --> 00:50:35,889
මට යන්නට ඕන!

595
00:50:35,890 --> 00:50:40,849
අවංක වීම මේ වගේ, ඔබට අවශ්යද?
බබී ඉස්සරහ එහෙම නටන්නද?

596
00:50:40,850 --> 00:50:43,249
එය ලැජ්ජයි.

597
00:50:43,250 --> 00:50:45,949
හරිද? එබැවින් හොඳින් කරන්න!

598
00:50:45,950 --> 00:50:48,369
ඔව්!

599
00:50:48,370 --> 00:50:50,249
ඔබේ නිවසේද?

600
00:50:50,250 --> 00:50:51,850
ඔව්.

601
00:50:54,080 --> 00:50:57,180
හොඳයි, අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්.

602
00:50:58,260 --> 00:51:02,199
ඔබට අපහසුතාවයක් ඇත්නම්, එවිට
අපට වෙනත් තැනක් සොයාගත හැකිය.

603
00:51:02,200 --> 00:51:04,799
අපි අවට වෙනත් අවන්හල් සොයා ගත යුතුද?

604
00:51:04,800 --> 00:51:06,500
හහ්?

605
00:51:08,850 --> 00:51:11,449
ඔබට එය පවා කළ නොහැක!

606
00:51:11,450 --> 00:51:12,759
මට කණගාටුයි.

607
00:51:12,760 --> 00:51:16,659
මමත් ඒක හුදකලාවෙන් කියන්න ඇති.

608
00:51:16,660 --> 00:51:18,609
මේක හොඳ නැහැ.

609
00:51:18,610 --> 00:51:20,219
හේතුව, මෙහෙ එන්න.

610
00:51:20,220 --> 00:51:21,819
මම?

611
00:51:21,820 --> 00:51:25,750
ටිකක් පිරිසිදු කරන්න. ඔබ දක්ෂයි.

612
00:51:27,370 --> 00:51:32,839
නෑ ඒක ජුලීගේ අවන්හල නොවේ නම්
එවිට අවංකව එය අර්ථ විරහිත ය.

613
00:51:32,840 --> 00:51:36,069
ඇයි? - අපි සිටි හේතුව
ජුලීගේ අවන්හලට යනවා

614
00:51:36,070 --> 00:51:39,559
ඒ විශේෂ මෙනුව නිසා
නිකුත් වන්නේ නත්තල් සැන්දෑවේ පමණි.

615
00:51:39,560 --> 00:51:42,479
නමුත් පසුව ජූලිගේ අවන්හලේ සිට
දැනටමත් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන් කර ඇත,

616
00:51:42,480 --> 00:51:45,749
වෙනත් ස්ථාන සොයා ගැනීම අපේ අරමුණ නොවේ.

617
00:51:45,750 --> 00:51:48,299
එහෙම නේද?

618
00:51:48,300 --> 00:51:50,250
එසේ ද?

619
00:51:54,320 --> 00:51:56,249
ජුලීගේ අවන්හලේ විවෘත ස්ථානයක් තිබේ.

620
00:51:56,250 --> 00:51:59,639
ඒක යන්න පුළුවන් ඒ නිසා මම දැන් වෙන්කරගන්නම්.

621
00:51:59,640 --> 00:52:01,470
නැහැ!

622
00:52:04,460 --> 00:52:06,210
ඇයි?

623
00:52:09,520 --> 00:52:13,839
ඔබට වෙන් කිරීම් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

624
00:52:13,840 --> 00:52:15,390
ඇයි?

625
00:52:18,240 --> 00:52:23,899
නිකමට... අපි ඔයාගේ තැනින් කමු.

626
00:52:23,900 --> 00:52:26,650
මම ඊට වඩා කැමතියි.

627
00:52:28,430 --> 00:52:30,440
හරි එහෙනම්.

628
00:52:32,490 --> 00:52:35,130
මම විවේකාගාරය භාවිතා කළ යුතුයි.

629
00:52:55,320 --> 00:52:59,000
බබී! බබී! ඔබේ තොල්! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

630
00:53:04,160 --> 00:53:06,610
ඔබේ තොල් විවර වීමට ආසන්නයි.

631
00:53:20,210 --> 00:53:22,610
මේක නම් හොඳයි.

632
00:53:25,020 --> 00:53:27,600
මේකත්.

633
00:53:28,890 --> 00:53:33,160
බබී ඕනෑම වර්ණයකින් හොඳ පෙනුමක් ඇත.

634
00:53:36,420 --> 00:53:38,589
හේතුව, කරුණාකර විනිශ්චය කරන්න.

635
00:53:38,590 --> 00:53:42,699
මම සමහරක් තෝරාගෙන ඇත
බබීගේ තෑග්ග ලෙස.

636
00:53:42,700 --> 00:53:45,369
යුමිගේ බජට් එක වෙන්න ඕනේ
දැනට තදින්.

637
00:53:45,370 --> 00:53:46,849
ඇය වෙත යන්න.

638
00:53:46,850 --> 00:53:48,479
තද?

639
00:53:48,480 --> 00:53:52,849
ඇයට දැන් වැටුපක් නැති නිසා
ඇයට මෙතැන් සිට අරපිරිමැස්මෙන් වියදම් කිරීමට සිදුවේ.

640
00:53:52,850 --> 00:53:55,460
මම ඇයට කැමති නැතත්.

641
00:53:57,580 --> 00:53:59,560
කුමක් ද?

642
00:54:00,630 --> 00:54:02,839
රේඛාව ඉතා දිගු ය.

643
00:54:02,840 --> 00:54:06,140
ඇයි ඔච්චර ඉන්නේ
ඇයට මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය දේවල්?

644
00:54:10,170 --> 00:54:12,699
ඔබ, ඔබ මෙහි සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

645
00:54:12,700 --> 00:54:17,619
මට රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ද්‍රව්‍ය කිහිපයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.
සුප් හොද්ද සඳහා පොතක් සහ නැංගුරමක් වගේ.

646
00:54:17,620 --> 00:54:19,710
කොච්චර සරලද.

647
00:54:24,430 --> 00:54:25,330
චලනය කරන්න.

648
00:54:25,331 --> 00:54:27,619
හේයි! ඔබ කවුද කපන්න!

649
00:54:27,620 --> 00:54:30,879
පෙළ ගැසෙන්න! රේඛාව!

650
00:54:30,880 --> 00:54:35,249
හදිසි අවස්ථා වලදී ඔබට එසේ නොවේ
පෙළ ගැසිය යුතුයි, ඔබ මෝඩයා!

651
00:54:35,250 --> 00:54:37,479
හදිසි තත්වයක්?

652
00:54:37,480 --> 00:54:39,590
ඔහු මිලදී ගැනීමට යන්නේ කුමක්ද?

653
00:54:42,660 --> 00:54:45,749
මට නැවත කියන්න? කුමක් ද?

654
00:54:45,750 --> 00:54:49,809
ඔයා මගේ කුලිය වැඩි කරන්නද හදන්නේ?

655
00:54:49,810 --> 00:54:52,130
කොපමණකින්ද?

656
00:54:57,490 --> 00:55:01,689
ඔව්. මම එය මතක තබා ගන්නෙමි.

657
00:55:01,690 --> 00:55:03,660
ඔව්.

658
00:55:10,850 --> 00:55:14,150
මම විනාශයි. මම කුමක් ද කරන්නේ?

659
00:55:14,960 --> 00:55:18,289
මම දැනටමත් ලබන වසර සඳහා අයවැයක් සකස් කර ඇත.

660
00:55:18,290 --> 00:55:21,409
මොන විචල්‍යයක්ද.

661
00:55:21,410 --> 00:55:24,579
මකබෑවිලා පලයන්! හැමෝම අතරමං වෙනවා!

662
00:55:24,580 --> 00:55:30,120
දැන් පටන් අපි හදිසි අවස්ථාවක!
වියදම් කිරීමට මුදල් නොමැති බව දැනගන්න!

663
00:55:33,420 --> 00:55:36,919
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, මට වෙනත් රැකියාවක් සොයා ගැනීමට අවශ්‍යද?

664
00:55:36,920 --> 00:55:39,379
මම අර්ධකාලීන රැකියාවක් කළ යුතුයි.

665
00:55:39,380 --> 00:55:41,249
ඇය අවම වශයෙන් අර්ධකාලීන රැකියාවක් කළ යුතුය.

666
00:55:41,250 --> 00:55:44,349
රැකියා විරහිත වීම එතරම්ම නොසන්සුන් ය.

667
00:55:44,350 --> 00:55:46,049
එවිට ඇය ලියන්නේ කවදාද?

668
00:55:46,050 --> 00:55:48,059
ඇය ඉල්ලා අස්වූයේ එබැවිනි.

669
00:55:48,060 --> 00:55:52,019
අපි රයිටර් සෛලය නැවත වළලන්නේ කෙසේද?
බිමට, ඇය ඉල්ලා අස් කළේ කවුද?

670
00:55:52,020 --> 00:55:53,669
අපි කළ යුතුද?

671
00:55:53,670 --> 00:55:58,509
ඒක හරි අපි ඒක කරන්න ඕන. නැතිව
ඔහුට එවිට යුමි පියවි සිහියට එනු ඇත.

672
00:55:58,510 --> 00:56:02,809
කුමන ලිවීමද? ඔහුට දායක වෙන්නත් බැහැ
ඇගේ ජීවන වියදමට එක සතයක්.

673
00:56:02,810 --> 00:56:06,739
ඉන්න! මමත් වරක් දායක වුණා!

674
00:56:06,740 --> 00:56:07,989
කවදා ද?

675
00:56:07,990 --> 00:56:12,000
මම කතාවක් ලියා එව්වා
ගුවන්විදුලිය සහ එම විදුලි රයිස් කුකර් දිනා ගත්තේය!

676
00:56:13,100 --> 00:56:16,370
මම ලියලා රයිස් කුකර් එකක් දිනුවා!

677
00:56:19,420 --> 00:56:22,519
මම ජීවන වියදමට දායක වෙනවා.

678
00:56:22,520 --> 00:56:25,149
ඒක හරි! අර රයිස් කුකර්!

679
00:56:25,150 --> 00:56:27,509
මට ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක වුණා.

680
00:56:27,510 --> 00:56:30,149
හරි!

681
00:56:30,150 --> 00:56:31,799
අපි ඒක විකුණමු.
[බිඳෙනසුලු ඉලෙක්ට්‍රොනික]

682
00:56:31,800 --> 00:56:36,970
අපි බා බීගේ නත්තල ලබා ගනිමු
රයිස් කුකර් විකිණීමෙන් ඉදිරිපත් කරයි.

683
00:56:43,730 --> 00:56:46,610
කැරට් වෙළෙඳපොළ (සමාන
Facebook Marketplace වෙත)

684
00:56:50,010 --> 00:56:52,369
විවෘත නොකළ රයිස් කුකර් විකිණීමට ඇත.

685
00:56:52,370 --> 00:56:55,129
එය අලුත් වන අතර කිසිදා භාවිතා කර නැත.

686
00:56:55,130 --> 00:57:00,010
මිල ඩොලර් 120 කි. කරුණාකර
පාඨ මගින් ඇතුළත විමසන්න.

687
00:57:01,100 --> 00:57:04,229
නව නිෂ්පාදනයක් ඩොලර් 140 කි.

688
00:57:04,230 --> 00:57:07,229
එබැවින් මෙය සාධාරණ මිලක් විය යුතුය.

689
00:57:07,230 --> 00:57:11,600
[විවෘත නොකළ] රයිස් කුකර් විකිණීමට ඇත.

690
00:57:13,700 --> 00:57:18,469
මම තෝරා ගත් බා බීගේ තෑග්ග ඩොලර් 120 කි.

691
00:57:18,470 --> 00:57:20,839
එබැවින් මෙය සාර්ථක විය යුතුය

692
00:57:20,840 --> 00:57:23,390
එය ඉක්මනින් විකුණනවා නම්.

693
00:57:32,260 --> 00:57:34,069
රයිස් කුකර් විකුණනවාද?

694
00:57:34,070 --> 00:57:36,869
බලන්න? එය ඉක්මනින් විකිණේ.

695
00:57:36,870 --> 00:57:41,969
නැහැ, තවම නැහැ. එය අලුත් ය, කිසිදා විවෘත කර නැත.

696
00:57:41,970 --> 00:57:44,709
ඒක මම බලපු මොඩල් එක
ඒ නිසා මම එය මිලදී ගැනීමට කැමතියි.

697
00:57:44,710 --> 00:57:45,989
නියමයි.

698
00:57:45,990 --> 00:57:51,569
නමුත් මම දුප්පත් ශිෂ්‍යයෙක්.
මට එය ඩොලර් 100 කට ලබා ගත හැකිද?

699
00:57:51,570 --> 00:57:53,389
මොන මගුලක්ද?

700
00:57:53,390 --> 00:57:57,399
මම රැකියාවක් නැති නිසා මට බැහැ
වෙනත් ඕනෑම දීමනාවක් ගන්න.

701
00:57:57,400 --> 00:58:00,789
එහෙනම් මම එන්නම් ඒක ගන්න
මම, ඒ නිසා අපි එය $110 කරමු.

702
00:58:00,790 --> 00:58:03,000
ඔයා විහිළු කරනව ද?

703
00:58:03,830 --> 00:58:05,970
නැ ස්තුතියි.

704
00:58:09,280 --> 00:58:14,309
ඇත්තටම... සමහර විට මම එය විකුණා දැමිය යුතුයි.

705
00:58:14,310 --> 00:58:17,649
ආවොත් අරන් යන්න,
මම ඔබට $5 වට්ටමක් දෙන්නම්.

706
00:58:17,650 --> 00:58:20,989
එතන. මම හරිම ලස්සනයි.

707
00:58:20,990 --> 00:58:25,899
මම සෑහෙන දුරක් ජීවත් වෙනවා. ඔබ අවම වශයෙන් කළ යුතුය
මට $10 දෙන්න. කරුණාකර $10 ඉවත් කරන්න.

708
00:58:25,900 --> 00:58:27,869
ජීස්, ඔහු ඇත්තටම මට විහිළු කරනවාද?

709
00:58:27,870 --> 00:58:31,569
මම දන්නවා මේක පෙන්නන්නේ මිනිස්සුන්ට විතරයි
මගේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ ජීවත් වෙනවා. කොහෙත්ම නැහැ.

710
00:58:31,570 --> 00:58:33,439
මෙය අසල්වැසියන් සඳහා පමණි.

711
00:58:33,440 --> 00:58:36,229
කරුණාකර එය ඩොලර් 10 කින් අඩු කරන්න.

712
00:58:36,230 --> 00:58:39,489
නෑ සමාවෙන්න.

713
00:58:39,490 --> 00:58:41,849
ඒයි, පත්ඩෝල්, ඒක අමතක කරන්න.

714
00:58:41,850 --> 00:58:43,889
ඩොලර් 10 ක් සමඟ ඉතා කුඩායි. සිරාවටම!

715
00:58:43,890 --> 00:58:46,000
මම එය ඔබට විකුණන්නේ නැහැ.

716
00:59:39,510 --> 00:59:41,629
හියර් යූ ගෝ.

717
00:59:41,630 --> 00:59:42,729
ඔබට එය වසා දැමිය හැකිද?

718
00:59:42,730 --> 00:59:44,909
ඇත්ත වශයෙන්. නත්තල් තෑග්ගක් නේද?

719
00:59:44,910 --> 00:59:46,129
ඔව්.

720
00:59:46,130 --> 00:59:48,739
එය ඩොලර් 123 කි.

721
00:59:48,740 --> 00:59:50,350
හරි.

722
00:59:59,230 --> 01:00:06,010
මම ඔහුට ඩොලර් 10 ක වට්ටමක් ලබා දිය යුතුව තිබුණි
එය ඔහුට විකුණුවා. ඔහුගෙන් පසු කිසිම උනන්දුවක් නැත.

723
01:00:21,020 --> 01:00:26,059
බාබී, මම බස් එකෙන් බැස්සා.
මා යා යුත්තේ කොතැනටද?

724
01:00:26,060 --> 01:00:29,190
ස්ථානය මට කියන්න, මම එය සොයා ගන්නෙමි.

725
01:00:30,110 --> 01:00:32,609
මම ඔයාව ගන්න එන්නම්.

726
01:00:32,610 --> 01:00:36,609
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ. ඔබ නම්
මට කොහෙද කියලා කියන්න -

727
01:00:36,610 --> 01:00:37,490
යූ මි.

728
01:00:37,491 --> 01:00:39,769
යහපත!

729
01:00:39,770 --> 01:00:42,009
මොකක්ද! ඔබ මෙහි පැමිණියේ කවදාද?

730
01:00:42,010 --> 01:00:45,139
මම මෙතනින් ගැලවෙන්න තමයි එළියට ආවේ
ඔබ පිටතට පැමිණි වේලාව.

731
01:00:45,140 --> 01:00:48,869
නැහැ, මම මේකට කැමති නැහැ!

732
01:00:48,870 --> 01:00:53,639
අපේ යුමි මේ වගේ වැඩ වලට කැමති නෑ.
හරියට ඇය සහ දේවල් බලාගෙන ඉන්නවා වගේ.

733
01:00:53,640 --> 01:00:57,839
වගේ දේවල් වලට ඇය කැමති නෑ
එය ඕනෑවට වඩා වැඩි නිසා!

734
01:00:57,840 --> 01:00:59,409
කුමක් ද?

735
01:00:59,410 --> 01:01:01,089
කුමක් ද?

736
01:01:01,090 --> 01:01:06,750
එය මා මෙතරම් සතුටට පත් කරන්නේ ඇයි?

737
01:01:11,160 --> 01:01:15,129
ඇය සතුටින් සිටින බව පවසයි. අහස පවා රෝස පාටයි.

738
01:01:15,130 --> 01:01:20,799
[ඒක අමුතුයි. යුමී ඉස්සර ඔය වගේ දේවල් වලට කැමති වුනේ නෑ.
නැත ලැයිස්තුවක් නැත

739
01:01:20,800 --> 01:01:23,909
ඔයාට සීතල නැද්ද? ඔබේ බෙල්ල හිස් බව පෙනේ.

740
01:01:23,910 --> 01:01:25,909
මට සීතල නැහැ. මම ඇත්තටම හොඳින්.

741
01:01:25,910 --> 01:01:29,339
මම සනීපෙන්...

742
01:01:29,340 --> 01:01:32,039
බේකරියට ටිකක් පයින් යන්න වෙනවා.

743
01:01:32,040 --> 01:01:35,409
ඇයට කබාය දෙනවා! සහ ස්කාෆ්!

744
01:01:35,410 --> 01:01:40,739
යුමි මෙය පිළිකුල් කරන්නේ එය භයානක නිසාය!

745
01:01:40,740 --> 01:01:43,939
ඒ වගේ දෙයක් කියනවා...

746
01:01:43,940 --> 01:01:45,510
හ්ම්?

747
01:01:46,890 --> 01:01:49,290
මම එයට කැමතියි.

748
01:01:50,430 --> 01:01:53,389
ඇය එයට කැමතියි. ඇය එයට ආදරෙයි!

749
01:01:53,390 --> 01:01:55,289
ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැහැ!

750
01:01:55,290 --> 01:01:58,160
යුමි අමුතු වෙලා.

751
01:01:59,970 --> 01:02:04,059
- ඒක මට දෙන්න.
- ඒත් ඒක මගේ.

752
01:02:04,060 --> 01:02:06,589
පිරිමි ටෝනර් වල ප්‍රබල සුවඳට වෛර කරනවාද?

753
01:02:06,590 --> 01:02:08,479
මට ඒක 100% විශ්වාසයි!

754
01:02:08,480 --> 01:02:11,310
ඇය ඇත්තටම ඒකට වෛර කරනවා.

755
01:02:13,220 --> 01:02:14,569
එය සුවඳයි.

756
01:02:14,570 --> 01:02:16,139
හ්ම්?

757
01:02:16,140 --> 01:02:20,389
මට ඔබේ ලේන්සුවෙන් ටෝනර් සුවඳ දැනෙනවා.
මම එයට කැමතියි.

758
01:02:20,390 --> 01:02:22,150
ඇත්තටම?

759
01:02:24,150 --> 01:02:26,129
යුමී ටිකක් වෙනස් වෙලා...

760
01:02:26,130 --> 01:02:28,640
මොන මගුලක්ද, ඔබ සෛලය!

761
01:02:32,030 --> 01:02:35,319
ඒක ලස්සනයි. රසයි වගේ.

762
01:02:35,320 --> 01:02:37,479
නමුත් එය මෝචා ය.

763
01:02:37,480 --> 01:02:39,749
හරියටම. ඔබ මොකාට කැමතියි.

764
01:02:39,750 --> 01:02:41,269
නමුත් ඔබ මොකාට කැමති නැත.

765
01:02:41,270 --> 01:02:45,049
මම හිතන්නේ ඒක හරි යයි කියලා. මට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි.

766
01:02:45,050 --> 01:02:48,499
යුමි හැමදේටම කැමතියි
මේ දවස්වල බා බී ගැන.

767
01:02:48,500 --> 01:02:50,019
ඔයාට කියන්න බැරිද?

768
01:02:50,020 --> 01:02:52,189
මම ස්ට්‍රෝබෙරි ගන්න හිටියේ.

769
01:02:52,190 --> 01:02:55,859
මට mocha උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි. අපි මොකා කමු.

770
01:02:55,860 --> 01:02:58,269
මෝචා~

771
01:02:58,270 --> 01:02:59,940
හරි.

772
01:03:01,070 --> 01:03:03,509
- මම මොකා එකක් ගන්නම්.
- ෂුවර්.

773
01:03:03,510 --> 01:03:05,779
රයිස් කුකර් විකුණනවාද?

774
01:03:05,780 --> 01:03:09,189
එබැවින් ඔහු කණගාටු විය.

775
01:03:09,190 --> 01:03:10,449
කුමක් ද?

776
01:03:10,450 --> 01:03:12,249
බලමුකෝ...

777
01:03:12,250 --> 01:03:14,460
තවම නැහැ.

778
01:03:16,850 --> 01:03:19,379
මට අද එන්න පුලුවන්ද ඒක ගන්න?

779
01:03:19,380 --> 01:03:21,979
අද?

780
01:03:21,980 --> 01:03:25,169
අද වැඩ නෑ. හෙට කොහොමද?

781
01:03:25,170 --> 01:03:28,089
හෙට වැඩ කරන්නේ නැහැ. අද වෙන්න ඕන.

782
01:03:28,090 --> 01:03:32,579
මොකක්ද? ඔහු අසාධාරණයි.
එය අමතක කරන්න.

783
01:03:32,580 --> 01:03:36,980
අදම විකුනන්න. සිතන්න
ඔබට ලැබෙන මුදලින්.

784
01:03:42,350 --> 01:03:46,249
7ට කලින් නම් පුළුවන්.

785
01:03:46,250 --> 01:03:49,099
මම 6:30 ට එන්නම්.

786
01:03:49,100 --> 01:03:50,339
හරි හරී.

787
01:03:50,340 --> 01:03:54,789
$120. ආවොත් ගන්න
ඔබම, $5 වට්ටමක්.

788
01:03:54,790 --> 01:03:56,949
අප හමුවිය යුත්තේ කොතැනින්ද?

789
01:03:56,950 --> 01:03:59,639
Baekseok-dong හි Julie Mall ඉදිරිපිට.

790
01:03:59,640 --> 01:04:02,409
ඔබට ඉටිපන්දම් අවශ්යද?

791
01:04:02,410 --> 01:04:04,899
යුමී, අපට ඉටිපන්දම් අවශ්යද?

792
01:04:04,900 --> 01:04:08,059
නෑ ඒත් බා බී...

793
01:04:08,060 --> 01:04:11,819
- ඔබ ඉදිරියට යන්න. මම ගෙදර නවතින්න යනවා.
- දැන්?

794
01:04:11,820 --> 01:04:15,190
ඔව් මට දෙයක් බලාගන්න ඕන.
වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත.

795
01:04:19,260 --> 01:04:23,509
යුමී එහෙනම් අපි එකට යමු.
මම ඔයාට ගමනක් දෙන්නම්.

796
01:04:23,510 --> 01:04:28,269
නෑ අපි දුක් වෙන්න එපා යුමී.

797
01:04:28,270 --> 01:04:32,409
ඒකට කමක් නැහැ. මම ඉක්මනට එන්නම්.
එය විනාඩි 30 කට වඩා අඩු කාලයක් ගතවනු ඇත.

798
01:04:32,410 --> 01:04:34,220
මම ආපහු එන්නම්.

799
01:04:41,180 --> 01:04:43,089
පත්ඩෝල්... පත්ඩෝල්...

800
01:04:43,090 --> 01:04:46,619
ඇත්තටම ඔයාට කරන්න තිබුනා
මෙය නත්තල් සැන්දෑවක

801
01:04:46,620 --> 01:04:50,449
රයිස් කුකර් එකක් ගන්න.

802
01:04:50,450 --> 01:04:53,950
තාම මේක ලස්සනයි. එය විකුණා ඇත.

803
01:04:59,140 --> 01:05:01,260
බිඳෙන සුළු ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ

804
01:05:05,820 --> 01:05:08,350
මම අළු පැහැති හුඩි එකක් ඇඳ සිටිමි.

805
01:05:10,030 --> 01:05:13,370
මෙන්න ඔහු අළු පැහැති හුඩි කෙනෙක්.

806
01:05:29,070 --> 01:05:31,250
මට සමාවෙන්න.

807
01:05:34,440 --> 01:05:37,160
ඔයා රයිස් කුකර් එකට ආවෙ නැද්ද?

808
01:05:40,490 --> 01:05:42,870
ඔයා පට්ඩෝල් නේද?

809
01:05:44,990 --> 01:05:52,040


810
01:05:55,380 --> 01:05:57,420
ආයුබෝවන්?

811
01:06:17,420 --> 01:06:22,550
♫ මම මෙතනමයි ♫

812
01:06:23,830 --> 01:06:29,170
♫ මම වෙනස් වෙලා නෑ ♫

813
01:06:30,910 --> 01:06:35,109
♫ මගේ හදවත කුමක්දැයි මම දනිමි

814
01:06:35,110 --> 01:06:40,919
♫ මට කියන්න ඕන ♫

815
01:06:40,920 --> 01:06:44,550
♫ මම උත්තර දෙන්නම් ♫

816
01:06:46,000 --> 01:06:50,970
♫ මම නිහඬ රාත්‍රියකට කැමතියි ♫

817
01:06:52,110 --> 01:06:57,149
♫ මම පැනලා යනවා වගේ ♫

818
01:06:57,150 --> 01:07:05,150
♫ හිමිදිරියේ ඇවිදීම, මගේ පාද නතර වන තැන ♫

819
01:07:05,510 --> 01:07:10,870
♫ මම එතන කොහේ හරි නවතිනවා

820
01:07:14,210 --> 01:07:19,189
♫ සිහින, රළ සහ වැලි ♫

821
01:07:19,190 --> 01:07:23,949
♫ මම කඩනවා ♫

822
01:07:23,950 --> 01:07:26,529
♫ සහ දිනපතා විසිරීම ♫

823
01:07:26,530 --> 01:07:29,509
Yumi's Cells 2 පෙරදසුන

824
01:07:29,510 --> 01:07:31,469
ඔබට කොහොමද?

825
01:07:31,470 --> 01:07:32,629
යුමි!

826
01:07:32,630 --> 01:07:35,079
ඔබට කොහොම ද?

827
01:07:35,080 --> 01:07:37,170
මම...

828
01:07:38,680 --> 01:07:41,789
අපි කෝපි ටිකක් අරගෙන කතා කරමුද?

829
01:07:41,790 --> 01:07:43,829
ආයුබෝවන්.

830
01:07:43,830 --> 01:07:47,329
ඇය හොඳින් ඉන්නවාද? යුමි...

831
01:07:47,330 --> 01:07:48,919
ඔව්.

832
01:07:48,920 --> 01:07:53,619
අත්හැරීමට නොහැකි වීම ගැන මම පසුතැවුණෙමි
මගේ ආඩම්බරය. ඔබට මට ටික වේලාවක් ඉතිරි කළ හැකිද?

833
01:07:53,620 --> 01:07:56,169
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

834
01:07:56,170 --> 01:07:59,309
♫ මම පුරුදු වෙන්නම් ♫

835
01:07:59,310 --> 01:08:02,670
♫ තනිව සිටීම